All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: pays
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pays in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Icelandic

Dictionary French English: pays

Translation 1 - 49 of 49

French English
NOUN   le pays | les pays
VERB  to pay | paid/[archaic] payed | paid/[archaic] payed
paying | pays
pays {m}
2 Words: Nouns
géogr. arrière-pays {m}hinterland
géogr. arrière-pays {m}outback [Aus.]
géogr. pol. pays {} baltesBaltic countries
géogr. pays {} baltesBaltic States
géogr. Pays {m} basqueBasque country
pays {m} émetteurissuing country
géogr. Pays {m} mosanMaasland
géogr. pays {m} platlowland
géogr. météo. pays {m} tropicaltropical land
géogr. pays {m} voisinbordering country
géogr. pays {m} voisinneighboring country [Am.]
géogr. pays {m} voisinneighbouring country [Br.]
géogr. Pays-Bas {} [royaume des Pays-Bas]Netherlands [Kingdom of the Netherlands]
3 Words: Verbs
mil. envahir un paysto invade a country
fuir un paysto flee a country
sortir du paysto leave the country
3 Words: Nouns
pol. déchirure {f} du paysrift within the country
hors du pays {m}abroad
pays {} d'outre meroverseas {sg}
géogr. pays {} du CaucaseCaucasian countries
géogr. Pays {m} de GallesWales
pays {m} des bisounours [fam.]cloud cuckoo land [coll.]
4 Words: Verbs
renvoyer qn. dans son paysto send sb. back to his/her own country
4 Words: Nouns
géogr. hist. pol. particularités {} historiques d'un paysparticular historical background of a country
relig. pays {m} à majorité catholiquepredominantly Catholic country
arts géogr. hist. pays {m} d'art et d'histoireland of art and history
pays {m} producteur de pétroleoil-producing country
5+ Words: Others
sur toute l'étendue du pays {adv}throughout the country
5+ Words: Verbs
pol. engager son pays sur la voie des réformesto commit one's country to a programme of reform
pol. entretenir de bonnes relations avec les pays voisinsto maintain good relations with neighboring countries [Am.]
pol. entretenir de bonnes relations avec les pays voisinsto maintain good relations with neighbouring countries [Br.]
pol. faire basculer le pays dans l'extrémismeto push the country into extremism
comm. pol. maintenir une présence dans un paysto maintain a presence in a country
mil. mener une offensive contre un paysto conduct an offensive against a country
pol. précipiter un pays dans le chaos [fig.]to throw a country into chaos [fig.]
mil. retirer ses troupes d'un paysto withdraw one's troops from a country
géogr. sociol. se classer comme le pays le plus pauvreto be listed as the world's poorest country
mil. se lancer à la conquête d'un paysto set out to conquer a country
se retrouver en pays de connaissance [avec des gens que l'on connaît]to be among familiar faces
se retrouver en pays de connaissance [dans un domaine familier]to find oneself on familiar ground
pol. subvenir aux besoins du paysto meet the country's needs
5+ Words: Nouns
hist. pol. États {} généraux des Pays-Bas [1464]Estates General of 1464 [the first parliamentary assembly of representatives of the constituent territories of the Burgundian Netherlands]
hist. pol. Grand Privilège {m} des Pays de par-deçà [1477]Great Privilege [an instrument signed by Mary of Burgundy in 1477, following death of her father at Battle of Nancy. It reconfirmed the rights of Flanders, Brabant, Hainaut, and Holland]
écon. pol. Organisation {f} des pays exportateurs de pétrole <OPEP>Organization of Petroleum Exporting Countries <OPEC>
pays {m} en proie aux grèvescountry beset by strikes
géogr. hist. pol. république {f} des Sept Provinces-Unies des Pays-Bas [1588-1795] [aussi : Provinces-Unies]Republic of the Seven United Netherlands [1588-1795] [also: United Provinces or Dutch Republic]
Fiction (Literature and Film)
F Alice au pays des merveillesAlice in Wonderland
littérat. F Le Pays des eauxWaterland [Graham Swift]
» See 78 more translations for pays within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers