|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: peau
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

peau in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: peau

Translation 1 - 57 of 57

French English
NOUN   la peau | les peaux
peau {f}
2 Words: Others
cuis. sans peau {adj}skinned
2 Words: Nouns
peau {f} d'oursbearskin (rug)
peau {f} mortescurf
3 Words: Verbs
faire peau neuve [loc.] [en changeant de conduite]to turn over a new leaf [idiom]
risquer sa peau [fam.]to risk one's skin [idiom] [less frequently for: risk one's neck]
risquer sa peau [loc.]to risk one's neck [idiom]
3 Words: Nouns
anat. couleur {f} de peaucomplexion
anat. couleur {f} de peauskin color [Am.]
anat. couleur {f} de peauskin colour [Br.]
anat. couleur {f} de peaucolor of the skin [Am.]
anat. couleur {f} de peaucolour of the skin [Br.]
vêt. culotte {f} de peaulederhosen
vêt. culotte {f} de peauleather pants {pl} [one pair] [Am.]
vêt. culotte {f} de peauleather trousers {pl} [one pair]
anat. méd. greffon {m} de peauskin graft
peau {f} de bananebanana peel
peau {f} de chagrinshagreen
outil. peau {f} de chamoischamois leather
peau {f} de chamoisshammy (leather) [coll.]
zool. peau {f} de phoquesealskin
alpin. sport peau {f} de phoqueski skin [climbing skin]
cuis. orn. peau {f} du pouletchicken skin
4 Words: Others
à fleur de peau {adj} [fig.]hypersensitive
à fleur de peau {adj} [fig.]thin-skinned
cosm. doux pour la peau {adj}skin-friendly
en peau de porc {adj}pigskin
4 Words: Verbs
avoir la peau brunieto be suntanned
cosm. avoir la peau brunieto be sun-tanned
avoir la peau tannéeto be suntanned
cosm. avoir la peau tannéeto be sun-tanned
avoir qc. dans la peau [fam.] [loc.]to have sth. in one's DNA [idiom]
faire la peau à qn. [fig.] [fam.] [tuer]to bump sb. off [coll.]
risquer sa peau pour qn./qc. [loc.]to risk one's neck for sb./sth. [idiom]
4 Words: Nouns
méd. cancer {m} de la peaudermal cancer
méd. cancer {m} de la peauskin cancer
anat. méd. greffe {f} de la peauskin graft
anat. plis {m.pl} de la peaufolds of the skin [wrinkles]
5+ Words: Others
cosm. Ce produit n'irrite pas la peau.The product does not irritate the skin.
méd. J'ai la peau qui pèle.My skin's peeling. [from sunburn etc.]
cosm. qui n'irrite pas la peau {adj}skin-friendly
Ta réputation te colle à la peau.Your reputation never leaves you.
5+ Words: Verbs
avoir les nerfs à fleur de peau [loc.]to be very touchy [idiom]
avoir une sensibilité à fleur de peau [loc.]to be highly susceptible
avoir une sensibilité à fleur de peau [loc.]to be thin-skinned [idiom]
coûter la peau des fesses [fam.] [loc.]to cost an arm and a leg [coll.] [idiom] [expensive]
coûter la peau du cul [vulg.] [loc.]to cost a bomb [Br.] [coll.] [idiom] [expensive]
être bien dans sa peau [loc.]to be at ease with oneself [idiom]
être mal dans sa peau [loc.]to feel rather unsettled
se mettre dans la peau de qn. [loc.]to empathise with sb. [Br.]
se mettre dans la peau de qn. [loc.]to empathize with sb.
se mettre dans la peau de qn. [loc.]to put oneself in sb.'s shoes [idiom]
vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué [loc.]to count one's chickens before they're hatched [idiom]
5+ Words: Nouns
privilège {m} de la peau blanche [discrimination]white skin privilege [discrimination]
sensibilité {f} à fleur de peauhypersensitivity
sensibilité {f} à fleur de peausqueamishness
Fiction (Literature and Film)
film F La Peau [Liliana Cavani]The Skin
» See 42 more translations for peau within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=peau
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers