All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: people
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

people in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: people

Translation 1 - 58 of 58

NOUN1   a person | persons/people
NOUN2   - | people [in general, plural only; »ordinary people« also with »the«]
NOUN3   - | people/peoples [the people who belong to a particular country, race, or area; countable; always with plural verb]
VERB  to people | peopled | peopled ... 
SYNO   citizenry | people | hoi polloi ... 
gens {}
peuple {m}
people [nation]
hommes {}
people {pl}
peuplade {f}people
personnes {}people {pl} [individuals]
2 Words: Others
certains {pron} [personnes]some people
2 Words: Verbs
mettre des étiquettes sur les gens [fig.]to label people [fig.]
2 Words: Nouns
ethn. géogr. Aïnous {}Ainu people [indigenous people of the lands surrounding the Sea of Okhotsk]
sujets {} âgéselderly people
profanes {}lay people
profanes {}lay people [female]
gens {} du crulocal people
vieillards {}old people
personnes {} agéesold people
gens {} du communordinary people
gens {} sans histoiresordinary people
passeur {m} de personnespeople smuggler
passeuse {f} de personnespeople smuggler [female]
pol. démocratie {f} populairepeople's democracy
ethn. géogr. Samis {} [peuple autochtone d'une zone qui couvre le nord de la Suède, de la Norvège et de la Finlande ainsi que la péninsule de Kola en Russie connue sous le nom de Laponie]Sámi people [also: Sami or Saami]
ethn. Sinté {}Sinte (people)
gens {} du voyagetravelling people {pl} [Br.]
les jeunes {}young people
3 Words: Others
Les gens d'en face.The people opposite.
trop de mondetoo many people
3 Words: Verbs
se faire attendreto keep people waiting
faire des envieuxto make people jealous
donner matière à plaisanterieto make people smile
fournir matière à plaisanterieto make people smile
scruter les consciencesto read people's thoughts
3 Words: Nouns
grappes {} humaines [fig.]clusters of people
attroupement {m}crowd of people
ensemble {m} de personnesgroup of people
nuée {f} (de gens)horde (of people)
maison {f} de retraiteold people's home
voisins {} d'à côtépeople next door
gens {} de peu de qc. [confiance, éducation]people of little sth. [faith, education]
4 Words: Others
un de ces gens {pron}any of those people
4 Words: Verbs
être noir de mondeto be teeming with people
mettre deux personnes en présenceto bring two people together
juger les gens sur leur mineto judge people by appearances
4 Words: Nouns
pol. libre circulation {f} des personnes <LCP>free movement of people
ling. langue {f} vernaculairelanguage of the people
pol. représentation {f} populairerepresentation of the people
sociol. foyer {m} d'accueil et d'hébergement pour sans-abrishelter for homeless people
5+ Words: Others
On ne lance pas de pierre quand on vit dans une maison de verre !People who live in glass houses shouldn't throw stones! [idiom]
5+ Words: Verbs
agir sans se préoccuper des autresto act without thinking about other people
mettre deux personnes en présenceto bring two people face to face
permettre aux gens de s'épanouirto enable people to fulfil their potential
s'enrichir aux dépens des autresto get rich at other people's expense
faire faire connaissance à deux personnesto introduce two people (to each other)
faire reculer un groupe de personnesto move a group of people back
méd. sociol. emmerder les non-vaccinés [fam.] [vulg.] [citation : Emmanuel Macron]to piss off the unvaccinated people [coll.] [vulg.]
rappeler l'importance de remind people of the importance of sth.
dr. procéder à des interpellationsto take people in for questioning
pol. faire du prosélytisme politiqueto try to convert people to one's politics
réussir aux dépens des autresto walk over people to get to the top
5+ Words: Nouns
sociol. des personnes {} de toutes conditionspeople from all walks of life
» See 35 more translations for people within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers