|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: poser
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

poser in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
Add to ...

Dictionary French English: poser

Translation 1 - 54 of 54


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
VERB1   poser | pose | avoir posé | posant
 edit 
VERB2   se poser | me pose | s'être posé | se posant
NOUN   a poser | posers
 edit 
SYNO   model | poser | poser | poseur ... 
poser qc. [bombe]to plant sth.
poser qc. [cloison]to put up sth.
poser qc. [congé, vacances]to take sth.
poser qc. [livre, journal]to put down sth.
poser qc. [moquette]to lay sth.
poser qc. [principes, règles, limites]to lay down sth.
poser qc. [question]to ask sth.
poser qc. [radiateur]to install sth.
poser qc. [serrure]to fit sth.
poser qc. [vitre]to put in sth.
Nouns
colle {f} [fam.] [question ardue]
2
poser [coll.] [difficult question]
faraud {m} [fam.]poser [coll.] [braggard]
faraude {f} [fam.]poser [coll.] [female]
poseur {m}poser [coll.]
poseuse {f}poser [coll.] [female]
2 Words: Verbs
poser nuto pose (in the) nude
poser que ...to suppose that ...
2 Words: Nouns
casse-tête {m} [fig.] [problème complexe]poser [coll.] [difficult problem or question]
3 Words: Verbs
mil. poser les armesto lay down one's arms
poser qc. à platto lay sth. down flat
poser qc. comme préalableto lay sth. down as a precondition
poser qc. comme préalableto lay sth. down as a prior condition
poser qc. en préalableto lay sth. down as a precondition
poser qc. en préalableto lay sth. down as a prior condition
poser qc. par terreto put sth. down [on the ground]
poser qn. un lapin [loc.]to stand sb. up [not show up for a date]
poser ses conditionsto lay down one's conditions
poser une colle [fig.]to ask a tough question
dent. poser une couronneto crown a tooth
poser une questionto ask a question
poser une questionto pose / ask a question
4 Words: Verbs
constr. poser la première pierreto lay the foundation stone
poser les bases de qc.to lay the foundations for sth.
poser les fondements de qc.to lay the foundations for sth.
poser les jalons de qc.to take the first steps towards sth.
poser qc. sur la tableto put sth. on the table
poser son regard sur qn.to look at sb.
poser une colle à qn. [fam.]to set sb. a poser [coll.]
poser une condition à qc.to set a condition for sth.
poser une question à qn.to ask sb. a question
dr. se poser en coupableto shoulder the blame
se poser en coupableto take the blame
dr. se poser en coupableto take the rap [coll.]
dr. se poser en justicierto set oneself up as judge
5+ Words: Others
sans se poser de questions {adv}unthinkingly
5+ Words: Verbs
poser des conditions préalables à une nominationto lay down certain preconditions for an appointment
poser des questions de fondto ask some fundamental questions
poser la première pierre de qc. [fig.]to lay the foundations of sth. [fig.]
pol. poser la question de confianceto call for a vote of confidence
poser sa candidature à un posteto apply for a job
poser un baiser sur la joue de qn.to plant a kiss on sb.'s cheek
poser un regard tendre sur qn.to look fondly at sb.
poser un regard tendre sur qn.to look tenderly at sb.
dent. se faire poser un plombageto have a filling [get a filling done]
» See 1 more translations for poser within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=poser
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement