|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: poser les bases les fondements de qc
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

poser les bases les fondements de qc in other languages:

Deutsch - Französisch

Dictionary French English: poser les bases les fondements de qc

Translation 1 - 50 of 35102  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
poser les bases de qc.to lay the foundations for sth.
poser les fondements de qc.to lay the foundations for sth.
jeter les bases de qc.to lay the foundations for sth.
littérat. philos. sociol. Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes [Jean-Jacques Rousseau] [1755]Discourse on the Origin and Basis of Inequality Among Men
poser les jalons de qc.to take the first steps towards sth.
les bases {f.pl}the basics
pol. psych. gagner les cœurs et les esprits de qn. {pl}to win over the hearts and minds of sb. {pl}
constr. trafic zone {f} d'abaissement de bordure de trottoir [abaissement des trottoirs au niveau zéro pour les rendre franchissable pour les véhicules ou les personnes à mobilité réduite <PMR>]dropped kerb [Br.]
mil. poser les armesto lay down one's arms
près de {prep} [par les idées, les sentiments]close
relig. jour {m} d'action de grâce [pour les moissons et les récoltes]harvest festival
film F Cybèle ou les Dimanches de Ville-d'Avray [souvent abrégé en : Les Dimanches de Ville-d'Avray] [Serge Bourguignon]Sundays and Cybele
poser la première pierre de qc. [fig.]to lay the foundations of sth. [fig.]
ébranler qc. jusque dans ses fondementsto shake sth. to the very foundations [idiom]
les uns ... les autressome ... others
Les enfants adorent les dessins animés.Children love cartoons.
les uns sur les autres {adv}one on top of another
les résultats {m.pl} sont les suivantsthe results are as follows
littérat. philos. Fondements de la métaphysique des mœursGroundwork of the Metaphysics of Morals [Kant (1785)]
se secouer les mains pour les sécherto shake one's hands dry
fossé {m} entre les nantis et les démunisdivide between rich and poor
Les démarches à effectuer sont les suivantes.The correct procedure is as follows.
les personnes {f.pl} les plus riches du mondethe richest people in the world
poser qc. [bombe]to plant sth.
poser qc. [moquette]to lay sth.
poser qc. [question]to ask sth.
poser qc. [radiateur]to install sth.
poser qc. [serrure]to fit sth.
jouer les uns sur les autres [loc.]to play one group against the other [idiom]
avoir les moyens de qc.to afford sth.
poser qc. [cloison]to put up sth.
poser qc. [congé, vacances]to take sth.
poser qc. [vitre]to put in sth.
poser une colle à qn. [fam.]to set sb. a poser [coll.]
dans les bons comme dans les mauvais jours {adv} [loc.]for better or (for) worse [idiom]
mettre les petits plats dans les grands [loc.]to lay on a first-rate meal [idiom]
poser qc. [livre, journal]to put down sth.
les disparus {m.pl} [euph. : les morts]the departed [euph.: the dead]
faire les éloges de qn./qc.to praise sb./sth.
poser qc. [principes, règles, limites]to lay down sth.
poser qc. à platto lay sth. down flat
sociol. Les parents travaillent tous les deux.Both parents go out to work.
dans les limites de qc. {adv}within the limits of sth.
définir les paramètres de qc.to define the parameters of sth.
dessiner les contours de qc. [plan, programme, objectif]to outline sth.
faire les frais de qc.to bear the brunt of sth.
cuis. retirer les entrailles de qc.to remove the innards of sth.
Les paroles s'envolent, les écrits restent. [loc.]The spoken word is ephemeral, the written word persists. [idiom]
définir les grandes lignes de qc.to define the parameters of sth.
dessiner les grandes lignes de qc. [plan, programme, objectif]to outline sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=poser+les+bases++les+fondements+de+qc
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.435 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement