|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: pousser comme des champignons
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pousser comme des champignons in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: pousser comme des champignons

Translation 151 - 200 of 3609  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
désigner qn. comme qc.to appoint sb. as sth.
s'affirmer comme qc.to establish oneself as sth.
comm. s'établir comme qc.to set up (in business) as sth.
comme à l'accoutumée {adv}as usual
comme à l'ordinaire {adv}as usual
comme par enchantement {adv} [loc.]as if by magic [idiom]
fier comme Artaban {adj} [loc.]cock-a-hoop [idiom]
libre comme l'air {adj}footloose and fancy-free [Br.]
avoir qc. comme conséquenceto result in sth.
désigner qn. comme responsableto hold sb. responsible
invoquer qn. comme exempleto cite sb. as an example
dr. occup. mettre qn. comme apprentito indenture sb. as an apprentice
poser qc. comme préalableto lay sth. down as a precondition
poser qc. comme préalableto lay sth. down as a prior condition
pol. remplacer qn. comme ministreto remove sb. from the post of minister
remplacer qn. comme patronto take over from sb. as the boss
adm. occup. s'engager comme secrétaireto get a job as a secretary
s'imposer comme leaderto establish oneself as leader
se considérer (comme) qc.to consider oneself (to be) sth.
se désigner comme qn.to identify oneself as sb.
Comme c'est gentil !How nice !
Comme convenu par téléphone ...As agreed on the phone ...
comme dit le proverbe {adv}as the saying goes
conçu comme un ensemble {adj} {past-p}conceived as a whole
fragile comme du cristal {adj}very fragile
fragile comme du verre {adj}very fragile
gai comme un pinson {adj}as happy as a sandboy [Br.] [idiom]
joli comme une image {adj}(as) pretty as a picture [coll.]
rusé comme un renard {adj}as wily as a fox
avancer comme un escargotto go at a snail's pace
entrer comme une flècheto dart in
pol. être catalogué comme républicainto be labelled as a republican [Br.]
être classé comme dangereuxto be considered dangerous
être présenté comme miraculeuxto be described as miraculous
être retenu comme critèreto be used as a criterion
être retenu comme solutionto be the solution adopted
filer comme une flècheto dart away
sortir comme une flècheto dart out
travailler comme un forçatto work like a slave
travailler comme un fouto work like mad [male]
travailler comme un galériento slave away
travailler comme une folleto work like mad [female]
trembler comme une feuilleto tremble like a leaf
ling. anglais {m} comme langue étrangèreEnglish as a foreign language <EFL>
Faites comme chez vous !Feel at home!
littérat. F Comme une gazelle apprivoiséeSome Tame Gazelle [Barbara Pym]
comme un malade {adv} [fam.] [fig.]like a madman [coll.] [fig.]
blanc comme un linge {adj} [loc.](as) white as a ghost [idiom]
blanc comme un linge {adj} [loc.](as) white as a sheet [idiom]
blanc comme un linge {adj} [loc.]as pale as death [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=pousser+comme+des+champignons
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.069 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement