| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU NO UK BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

English: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: présence

Translation 1 - 43 of 43

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

NOUN

la présence | les présences

–

s'imposer [personne]

to make one's presence felt

Nouns

prestance {f}

18

presence [imposing bearing]

présence {f} [au bureau, à l'usine]

3

présence {f} [de personne]

2 Words: Others

devant témoin(s) {adv}

in the presence of witnesses

dr. devant témoins {adv}

in the presence of witnesses

dr. par-devant {prep}

in the presence of

2 Words: Verbs

s'imposer à qn.

to impose one's presence on sb.

2 Words: Nouns

dr. dispositif {m} policier

police presence

pleine présence {f}

présence {f} attentive

présence {f} d'esprit

quick-wittedness

présence {f} d'esprit

presence of mind

3 Words: Others

en présence de qn./qc. {adv}

in the presence of sb./sth.

3 Words: Verbs

déplacer de l'air [fam.] [hum.] [en parlant]

to like to make one's presence felt [idiom]

signaler sa présence

to advertise one's presence

3 Words: Nouns

électr. détecteur {m} de présence

motion detector

électr. détecteur {m} de présence

adm. éduc. feuille {f} de présence

attendance sheet

dr. forte présence {f} policière

heavy police presence [in the streets]

adm. fin. sociol. jeton {m} de présence

film RadioTV présence {f} à l'écran

on-screen presence [charisma]

éduc. taux {m} de présence

attendance record

4 Words: Verbs

avoir de la présence

to have presence

éviter la présence de qn.

faire acte de présence

to make a fleeting appearance

faire acte de présence

to put in a token appearance

fuir la présence de qn.

4 Words: Nouns

souvenir {m} du passage de qn.

memory of (the presence of) sb.

5+ Words: Others

qui a de la présence d'esprit {adj}

qui a de la présence d'esprit {adj}

vierge de toute incursion humaine {adj}

untouched by human presence

5+ Words: Verbs

avoir la présence d'esprit de faire qc.

to have the wits to do sth.

avoir toute sa présence d'esprit

to have one's wits about one [idiom]

effacer toute trace de son passage

to remove every trace of one's presence

émarger une liste de présence

to annotate an attendance list

émarger une liste de présence

to initial an attendance list

émarger une liste de présence

to sign an attendance list

comm. pol. maintenir une présence dans un pays

to maintain a presence in a country

manifester sa présence (en faisant qc.)

to make one's presence known (by doing sth.)

mettre deux personnes en présence

to bring two people together

mettre deux personnes en présence

to bring two people face to face

s'apercevoir de la présence de qn.

to notice that sb is there

» See 11 more translations for présence within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=pr%C3%A9sence
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren présence/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement