|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: raise
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

raise in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: raise

Translation 1 - 63 of 63

NOUN   a raise | raises
VERB  to raise | raised | raised ... 
SYNO   to lift | to raise | to raise ... 
soulever qc. [problème, question]
to raise sth. [issue, question]
élever qn./qc. [enfants, animaux]
to raise sb./sth. [children, animals]
agiter qc. [menace, spectre]to raise sth.
augmenter qc.to raise sth.
dresser qc. [tête, queue]to raise sth.
élever qc. [température]to raise sth.
hausser qc. [sourcils, voix, prix]to raise sth.
lever qc.to raise sth.
relever qc. [manette]to raise sth.
fin. réunir qc. [fonds]to raise sth.
faire naître qc. [doutes, soupçons]to raise sth.
constr. remblayer qc. [digue, remblai]to raise sth. [dam, embankment etc.]
majorer qc.to raise sth. [increase]
fin. revaloriser qc. [salaire, pension]to raise sth. [increase]
constr. ériger qc. [statue, bâtiment]to raise sth. [structure]
fin. augmentation {f} [de salaire]raise [in salary] [Am.]
2 Words: Verbs
fin. faire la quêteto raise funds
faire des difficultésto raise objections
soulever des objectionsto raise objections
remonter le moral à qn.to raise sb.'s morale
rasséréner qn.to raise sb.'s spirits
remonter le moral de qnto raise sb.'s spirits
mettre qc. en hauteurto raise sth. up
2 Words: Nouns
fin. occup. augmentation {f} de salairepay raise [Am.]
fin. occup. augmentation {f} de salairesalary raise [Am.]
3 Words: Verbs
naut. lever l'ancreto raise (the) anchor
soulever une questionto raise a question
susciter des remous [fig.]to raise a stink [fig.]
créer une attenteto raise an expectation
soulever une questionto raise an issue
sourcillerto raise one's eyebrows
relever la têteto raise one's head
élever la voixto raise one's voice
enfler la voixto raise one's voice
hausser le tonto raise one's voice
parler plus fortto raise one's voice
proférer ses parolesto raise one's voice
se souleverto raise oneself up
sensibiliser qn. à qc.to raise sb.'s awareness of sth.
sensibiliser qn. à qc.to raise sb.'s consciousness of sth.
donner l'alarmeto raise the alarm
sonner le tocsinto raise the alarm
tirer le signal d'alarme [fig.]to raise the alarm
tirer la sonnette d'alarme [aussi fig.]to raise the alarm [also fig.]
mil. lever le siègeto raise the siege
fin. jeux relancer [au poker]to raise the stakes
augmenter l'enjeuto raise the stakes
hausser le tonto raise the tone
3 Words: Nouns
fin. occup. augmentation {f} de salaireraise in salary [Am.]
4 Words: Verbs
fin. occup. demander une augmentation [de salaire]to ask for a raise [Am.] [of salary]
fin. occup. réclamer une augmentation à qn.to ask sb. for a raise
faire des difficultés pour faire qc.to raise objections about doing sth.
porter un toast à qn.to raise one's glass to sb.
relig. ressusciter qn.to raise sb. from the dead
redonner du courage à qn.to raise sb.'s hopes once again
porter qc. à sa boucheto raise sth. to one's lips
5+ Words: Verbs
crier haro sur qn./qc. [loc.]to raise a hue and cry about sb./sth. [idiom]
crier haro sur qn./qc. [loc.]to raise a hue and cry against sb./sth. [idiom]
math. élever un nombre à la puissance deuxto raise a number to the power of two
dr. soulever un incidentto raise a point of law
élever qn. au rang de qc.to raise sb. to the rank of sth.
éduc. allonger la scolaritéto raise the school-leaving age
éduc. prolonger la scolaritéto raise the school-leaving age
» See 1 more translations for raise within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=raise
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers