|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: rang
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rang in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary French English: rang

Translation 1 - 37 of 37


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   le rang | les rangs
VERB  to ring | rang | rung ... 
 edit 
rang {m} [dans une hiérarchie]
2
rank
rang {m} [gens, plantes, points]row [line]
2 Words: Others
de rang {adv} [fam.] [de suite]consecutively
de rang {adv} [fam.] [de suite]behind one another
de rang {adv} [fam.] [de suite]one after another
de rang {adv} [fam.] [de suite]one after the other
de rang {adv} [fam.] [de suite]one behind the other
3 Words: Others
au premier rang {adv}in the forefront
au premier rang {adv}in the first row
de premier rang {adj}big time [coll.]
du même rang {adj}coequal
du même rang {adj}equal-ranking
du même rang {adj}equally ranking
du même rang {adj}of equal rank [postpos.]
3 Words: Verbs
décaler qn./qc. d'un rang [reculer]to move sb./sth. back a row
mil. sortir du rang [loc.]to rise from the ranks [idiom]
mil. sortir du rang [loc.]to rise through the ranks [idiom]
mil. sortir du rang [loc.]to come up through the ranks [idiom]
3 Words: Nouns
rang {m} de perlesstring of pearls
4 Words: Others
de très haut rang {adj}high-ranking
4 Words: Verbs
abuser de son rangto pull rank on sb.
déchoir de son rangto come down in the world
élever qn. au rang de qc.to raise sb. to the rank of sth.
ramener qn. dans le rangto bring sb. into line
rentrer dans le rangto fall into line
rentrer dans le rangto toe the line
se mettre en rangto line up [Am.]
se mettre en rangto queue up [Br.]
mil. servir dans le rangto serve in the ranks
4 Words: Nouns
personne {f} de rang diplomatiquesomeone with diplomatic status
5+ Words: Others
À l'instant tu m'as appelé.Just when you rang.
Nous allions partir lorsqu'on a sonné.We were about to leave when the door bell rang.
5+ Words: Verbs
élever qc. au rang de vertuto exalt sth. as a virtue
élever qn. à un rang importantto exalt sb.
élever qn. au rang de hérosto celebrate sb. as a hero
se glisser au premier rang [rapidement]to slip into the front row
se ravaler au rang de ...to reduce oneself to the level of ...
» See 6 more translations for rang within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=rang
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement