| French | English | |
Partial Matches |
| arch. géogr. tour {m} de Londres | Tower of London [also: His Majesty's Royal Palace and Fortress of the Tower of London] | |
| zool. T | | |
| méd. mongol {m} [péj.] [vieux] [trisomique] | mongol [pej.] [dated] [male person with Down's syndrome] | |
| géogr. Saint-Thomas {m} [îles Vierges des États-Unis] | Saint Thomas [U.S. Virgin Islands] | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| zool. T | | |
| math. théorème {m} de Banach-Alaoglu-Bourbaki | Banach–Alaoglu theorem [also: Alaoglu's theorem] | |
| bot. T | | |
| hist. pol. Marie-Louise {f} d'Autriche [1791-1847] [fille aînée de François I d'Autriche, elle est donnée en mariage en 1810 à l'empereur des Français Napoléon I pour sceller le traité de Schönbrunn] | Marie Louise of Austria [1791-1847] [Napoleon's 2nd wife, Empress of the French 1810-1814, Duchess of Parma 1814-1847] | |
| math. phys. relativité {f} générale | general relativity [also: general theory of relativity and Einstein's theory of gravity] | |
| math. théorème {m} de Cook-Levin [aussi : théorème de Cook] | Cook–Levin theorem [also: Cook's theorem] | |
| géogr. hist. duché {m} de Limbourg | Duchy of Limburg [an imperial estate of the Holy Roman Empire, mostly today's Liège Province of Belgium] | |
| Autant que tu saches que ... [Il est aussi bien que] | You may as well know that ... [It's (probably) best that] | |
| arts atelier {m} [d'un peintre, d'un photographe] | studio [artist's room] | |
| math. phys. constante {f} de Planck <h> | Planck constant <h> [also: Planck's constant] | |
| orn. T | | |
| orn. T | | |
| sport faire un petit-pont à qn. [fam.] | to nutmeg sb. [coll.] [soccer, hockey, etc] [push / kick the ball (or puck) between an opponent's legs] | |
| ne pas voir plus loin que le bout de son nez [loc.] | to have one's head stuck up one's arse [Br.] [vulg.] [idiom] | |
| math. déterminant {m} de Gram | Gram determinant <GD> [also: Gram's determinant] | |
| orn. T | | |
| Ce qui est bon pour moi l'est pour toi. | If it's good enough for me, it's good enough for you. | |
| math. transformation {f} de Legendre | Legendre transformation [also: Legendre's transformation] | |
| ethn. géogr. Les Gullah {m.pl} | The Gullah {pl} [African American ethnic group who predominantly live in the south-eastern Lowcountry region of the U.S.] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Cannes [216 av. J.-C.] | Battle of Cannae [216 BC] [Hannibal's Carthaginian army heavily defeated the Roman army] | |
| encroûter [aussi : fig.] [aussi : encrouter ou s'encroûter] | to be stuck in a groove [also fig.] | |
| face {f} de rat [fam.] | rat face [coll.] | |
| géogr. hist. pol. pays {m} de Retz [territoire s'étendant dans le sud-ouest du département de la Loire-Atlantique] | Pays de Retz | |
| encroûter [aussi : fig.] [aussi : encrouter ou s'encroûter] | to get in a rut [also fig.] | |
| archéo. hist. mil. butte {f} de Zuran | Žuráň [ancient burial tumulus, site of Napoleon's command HQ for the Battle of Austerlitz (since 2005, extraterritoriality of France)] | |
| géogr. désert {m} de Syrie [situé dans le nord du désert d'Arabie et qui s'étend en Syrie, en Irak et en Jordanie] | Badiya | |
| math. stat. théorème {m} de Birkhoff-von Neumann | Birkhoff–von Neumann theorem [also: Birkhoff's theorem] | |
| géogr. désert {m} de Syrie [situé dans le nord du désert d'Arabie et qui s'étend en Syrie, en Irak et en Jordanie] | Jordanian steppe | |
| géogr. Niémen {m} [fleuve] | River Neman [also: Nemunas, Nioman, or Memel] [river that rises in central Belarus and flows through Lithuania then along the northern border of Kaliningrad Oblast, Russia's western exclave] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1814] | Treaty of Paris [1814] [ended the war between France and the Sixth Coalition, following Napoleon's abdication as Emperor] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} du lac Trasimène [217 av. J.-C.] | Battle of Lake Trasimene [217 BC] [Hannibal's Carthaginian army heavily defeated the Roman army] | |
| bot. T | | |
| bot. T | | |
| hist. mil. pol. bataille {m} de Zama [202 av. J.-C.] | Battle of Zama [202 BC] [Roman army heavily defeated Hannibal's Carthaginian army, ending the 2nd Punic War] | |
| arts hist. mil. monument {m} de la Bataille des Nations | Monument to the Battle of the Nations [commemorates the defeat of Napoleon's French army at Leipzig in 1813] | |
| bot. T | | |
| géogr. désert {m} de Syrie [situé dans le nord du désert d'Arabie et qui s'étend en Syrie, en Irak et en Jordanie] | Syrian Desert | |
| géogr. désert {m} de Syrie [situé dans le nord du désert d'Arabie et qui s'étend en Syrie, en Irak et en Jordanie] | North Arabian Desert | |
| hist. mil. relig. bataille {f} de Civetot [1096] | Battle of Civetot [1096] [Seljuk Turks of Anatolia defeated the forces of the People's Crusade] | |
| math. indicatrice {f} d'Euler [aussi : indicateur d'Euler ou fonction phi d'Euler] | Euler's totient function [also: Euler's phi function] | |
| géogr. désert {m} du Kalahari [couvre une large partie du Botswana et s'étend vers la Namibie et l'Afrique du Sud] | Kalahari Desert | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Marengo [1800] | Battle of Marengo [1800] [French forces under First Consul Napoleon Bonaparte defeated and drove the Austrian forces out of Italy, consolidating Napoleon's political position] | |
| géogr. hist. comté {m} de Hainaut [ou Hainau] | County of Hainaut [or Hainault] [territorial lordship in the medieval Holy Roman Empire, straddling today's border of Belgium and France; main towns Mons (BG) and Valenciennes (FR)] | |
| math. méthode {f} de Ruffini-Horner [aussi : méthode de Horner, algorithme de Ruffini-Horner ou règle de Ruffini] | Horner's method [also: Horner's scheme] | |