|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: real
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

real in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: real

Translation 1 - 73 of 73

FrenchEnglish
ADJ   real | realer/more real | realest/most real
 edit 
NOUN1   the real | -
 edit 
NOUN2   a real | reais/reals
 edit 
SYNO   real | real number | existent ... 
réel {adj}
4
real
véritable {adj}
3
real
fameux {adj} [véritable]real
vrai {adj}real
sensible {adj} [effort]real [appreciable]
2 Words: Others
réellement {adv}for real [coll.]
véritablement {adv}for real [coll.]
vraiment {adv}for real [coll.]
2 Words: Verbs
faire vraito look real
2 Words: Nouns
véritable frein {m}real barrier
écon. économie {f} réellereal economy
immo. foncier {m}real estate
immo. bien {m} foncierreal estate
immo. biens {m.pl} immobiliersreal estate
immo. propriété {f} immobilièrereal estate
cuir {m} véritablereal leather
math. nombre {m} réel <R>real number <R>
véritable frein {m}real obstacle
pol. realpolitik {f}real politics [treated as sg. or (less often) pl.]
pol. politique {f} pragmatiquereal politics [treated as sg. or (less often) pl.]
météo. chaleur {f} à crever [fam.]real scorcher [coll.]
temps {m} réelreal time
immo. pierre {f} [immobilier]real-estate [Am.]
vraie nature {f} de qn.sb.'s real nature [character]
3 Words: Others
en temps réel {adv}in real-time
C'est pour de vrai !It's for real!
C'est trop cool !That's real cool!
Le vrai de vrai. [fam.]The real McCoy. [Am.] [sl.]
3 Words: Nouns
adm. immo. gestion {f} immobilière(real) estate management
grandeur {f} naturereal (life) size
agence {f} immobilièrereal estate agency [Am.]
écon. immo. bulle {f} immobilièrereal estate bubble
immo. immobilier {m}real estate business [Am.]
comm. écon. immo. commerce {m} immobilierreal estate business [Am.]
écon. fin. immo. fonds {m} de placement immobilierreal estate fund [Am.]
immo. gérance {f} immobilièrereal estate management [Am.]
immo. marché {m} de l'immobilierreal estate market [Am.]
écon. fin. taxe {f} foncièrereal estate tax [Am.]
comm. écon. immo. immobilier {m}real estate trading [Am.]
comm. écon. immo. commerce {m} immobilierreal estate trading [Am.]
fin. immo. évaluation {f} foncièrereal estate valuation
godelureau {m} [fam.] [vieilli]real flashy dude [Am.] [coll.]
géogr. sociol. Marseillais {m.pl} de souchereal Marseille people
math. fonction {f} numérique à plusieurs variables réellesreal multivariate function
math. espace {m} vectoriel réelreal vector space
occup. agent {m} immobilierreal-estate agent [Am.]
immo. occup. agente {f} immobilièrereal-estate agent [Am.] [female]
inform. ordinateur {m} exploité en temps réelreal-time computer
inform. traitement {m} en temps réelreal-time processing
inform. système {m} temps réelreal-time system
expérience {f} du monde réelreal-world experience
4 Words: Others
C'est vraiment dommage.It's a real shame.
C'est de l'authentique.It's the real McCoy. [Am.] [sl.]
plus vrai que nature {adj} {adv}more real than life
C'est un beau brin de fille ! [fam.]She's a real corker! [coll.]
4 Words: Nouns
écon. fin. immo. fonds {m} de placement immobilierreal estate investment trust <REIT> [Am.]
5+ Words: Others
C'est bordélique ici. [fam.]This place is a real dump. [coll.]
C'est bordélique ici. [fam.]This place is a real mess.
C'est bordélique ici. [fam.]This place is a real tip. [Br.] [coll.]
5+ Words: Verbs
pol. être un vrai raz-de-marée [loc.]to be a real landslide victory [idiom]
être vraiment repoussantto be a real turn-off
être déjanté [fou, personne]to be out of touch with the real world
prendre un véritable plaisir à qc.to get real enjoyment out of sth.
gueuler [protester]to kick up a real fuss
pousser sa gueulante [loc.]to kick up a real fuss [idiom]
pousser une gueulante [loc.]to kick up a real fuss [idiom]
pousser un coup de gueule [loc.]to kick up a real fuss [idiom]
bousiller qc. [travail : mal faire]to make a real balls-up of sth. [Br.] [vulg.] [idiom]
bousiller qc. [travail : mal faire]to make a real dog's breakfast of sth. [idiom]
ne pas faire les choses à moitié [loc.]to make a real job of it
5+ Words: Nouns
math. construction {f} des entiers naturelsconstruction of the real numbers
expérience {f} du monde réelexperience of the real world
math. fonction {f} numérique à plusieurs variables réellesfunction of several real variables
» See 7 more translations for real within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=real
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement