|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: remove
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

remove in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary French English: remove

Translation 1 - 50 of 84  >>

FrenchEnglish
VERB  to remove | removed | removed ... 
 edit 
SYNO   to absent | to remove | to remove ... 
enlever qc. [mot, tache, furoncle, etc.]
37
to remove sth. [word, stain, boil, etc.]
supprimer qc. [effet, cause , obstacle]
34
to remove sth.
ôter qc.
8
to remove sth.
retirer qc.
4
to remove sth.
éloigner qn./qc.
3
to remove sb./sth.
effacer qc.
2
to remove sth. [delete, erase]
méd. prélever qc. [échantillon, organe, tissu, etc]
2
to remove sth. [take sth. out (of sth.)]
radier qn. [candidat, nom]to remove sb.
déblayer qc. [éliminer]to remove sth.
décoller qc. [pansement adhésif]to remove sth.
auto démonter qc. [pneu]to remove sth.
écarter qc. [obstacle]to remove sth.
faire disparaître qc. [tache]to remove sth.
biffer qc.to remove sth. [delete]
vêt. se débarrasser de qc. [veste, gants]to remove sth. [jacket, gloves]
auto déjanter qc. [pneu]to remove sth. [tyre/tire]
2 Words: Verbs
démasquer qn. [ôter le masque de]to remove sb.'s mask
vêt. déchausser qn.to remove sb.'s shoes
enlever qc. de qc.to remove sth. from sth.
retirer qc. de qc.to remove sth. from sth.
dégarnir qc. de qc. [désencombrer]to remove sth. from sth. [declutter]
3 Words: Verbs
déboulonner une statue [ouvrier]to remove a statue
éloigner une menaceto remove a threat
lever l'équivoqueto remove any doubt
vêt. se décoiffer [ôter son chapeau]to remove one's hat
cosm. se démaquillerto remove one's makeup
se démasquer [ôter son masque]to remove one's mask
vêt. se déchausserto remove one's shoes
s'exclure de qc.to remove oneself from sth. [resign]
constr. décrépir qc. [mur, surface]to remove roughcast from sth.
adm. interdire qn. [fonctionnaire, officier ministériel]to remove sb. from office
adm. occup. révoquer qn. [fonctionnaire]to remove sb. from office
débander les yeux de qn.to remove sb.'s blindfold
enlever qn. ses liensto remove sb.'s bonds
vêt. décoiffer qn. [ôter le chapeau de]to remove sb.'s hat
cosm. démaquiller qn.to remove sb.'s makeup
4 Words: Verbs
détacher qc. [nettoyer]to remove a stain from sth.
cuis. dégraisser qc. [jambon, viande]to remove excess fat from sth. [ham, meat]
dégraisser qc. [tissu etc.]to remove grease marks from sth.
cosm. se démaquiller les yeuxto remove one's eye makeup
cosm. se démaquillerto remove one's make-up [Br.]
cosm. démaquiller qn.to remove sb.'s make-up [Br.]
dénicher qc. [vieux] [statue]to remove sth. from its niche [statue]
cuis. démouler qc. [tarte]to remove sth. from its tin
écon. pol. désétatiser qc.to remove sth. from state control
arts démouler qc. [statuette]to remove sth. from the mould
électr. tech. retirer la puceto remove the (micro) chip
méd. débander qc.to remove the bandages from sb.
tech. déboulonner qc. [enlever les boulons de]to remove the bolts from sth.
alim. chasse cuis. désosser qc.to remove the bones from sth.
» See 19 more translations for remove within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=remove
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren remove/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement