|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: ring-around-the-rosy
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ring-around-the-rosy in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: ring around the rosy

Translation 1 - 50 of 6612  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

SYNO   ring-a-rosy | ring-around-a-rosy ... 
danse jeux danser la rondeto dance ring-around-the-rosy
Partial Matches
danse jeux danser la rondeto dance ring-around-a-rosy
former un cercle autour de qn.to form a ring around sb.
aux alentours de {prep}in the area around
sonner à la porteto ring at the door
sport faire des ballesto knock the ball around [Am.]
se donner le motto pass the word around
aux abords de qc. {prep}in the area around sth.
faire le tour du mondeto go around the world
danse faire un tour de valseto waltz around the floor
urban à l'intérieur du périphérique {adj}within the ring road [Br.]
entrer en piste [au cirque]to come into the (circus) ring
noyer le poisson [fig.] [loc.]to beat around the bush [idiom]
se passer le mot [loc.]to pass the word around [idiom]
envelopper la baie du regardto gaze around at the bay
danse jeux danser la rondeto dance ring-a-ring-o' roses
tourner autour du pot [fam.] [loc.]to beat around the bush [idiom]
mener qn. en bateau [loc.]to give sb. the run-around [idiom]
naut. faire le tour du monde en voileto sail around the world
tourisme faire un voyage autour du mondeto travel to around the world
mettre trois tours de cordeto wind the rope around three times
anat. faire 40 cm de tour de couto measure 40cm around the neck
flanquer une paire de gifles à qn. [fam.]to clip sb. around the ears
donner le change à qn. [loc.]to give sb. the run-around [coll.] [idiom]
faire les honneurs de la maison à qn.to show sb. around the house
prendre une paire de gifles [fam.]to get a clip around the ears [coll.]
faire un voyage autour du mondeto go on a trip around the world
donner du fil à retordre à qn. [loc.]to give sb. the run-around [idiom]
être à quelques tours de roue de qc.to be just around the corner from sth.
prendre le chemin le plus longto go the long way around
contourner l'obstacleto get around the obstacle
faire le tour du village sans se presserto potter around the village
avoir un fil à la patteto have a millstone around the neck [idiom]
articuler le débat autour de deux thèmesto structure the discussion around two themes
C'est vraiment à se rouler par terre ! [loc.]It's enough to drive you around the bend! [idiom]
optimiste {adj}rosy [fig.] [optimistic]
arts rose {adj}rosy [pink-coloured]
avenir {m} roserosy future
resserrer l'étau sur qn./qc. [aussi fig.]to tighten the net around sb./sth. [also fig.]
aux joues rouges {adj}rosy-cheeked
film littérat. F Le tour du monde en quatre-vingts jours [Auteur : Jules Verne (1872) ; réalisateur : Michael Anderson (1956) ; Frank Coraci (2004)]Around the World in Eighty Days
sport ring {m}boxing ring
orn. T
orn. T
orn. T
anneau {m}ring
carillonner [cloche]to ring
bague {f}ring [jewellery]
fuserto ring out
naut. organeau {m}anchor ring
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=ring-around-the-rosy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.117 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement