|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: route to Heaven
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

route to Heaven in other languages:

English - French
Add to ...

Dictionary French English: route to Heaven

Translation 1 - 50 of 4237  >>

FrenchEnglish
relig. chemin {m} de Paradisroute to Heaven
Partial Matches
relig. aller au ciel [au paradis]to go to heaven
remuer ciel et terre (pour faire qc.) [loc.]to move heaven and earth (to do sth.) [idiom]
C'est une occasion inespérée de faire qc.This is a heaven-sent opportunity to do sth.
relig. ciel {m} [paradis]heaven
relig. paradis {m}heaven
céleste {adj}in heaven
Dieu m'en garde ! [vieilli] [loc.]Heaven forbid! [idiom]
relig. enfer {m} et paradisheaven and hell
relig. paradis {m} terrestreheaven on earth
relig. royaume {m} des cieuxkingdom of heaven
myth. Empyrée {m}Empyrean (Heaven) [also: Empyreal]
Dieu seul le sait ! [fam.]Heaven (only) knows! [coll.]
Au nom du ciel !In heaven's name!
relig. célestes cohortes {f.pl} [littéraire]host of heaven {sg}
littérat. F Les Racines du ciel [Romain Gary (1956)]The Roots of Heaven
être aux anges [loc.]to be in seventh heaven [idiom]
itinéraire {m} [trajet]route
parcours {m}route
transp. tracé {m} [de route, ligne ferroviaire]route
être au septième ciel [fig.] [loc.]to be in seventh heaven [fig.] [idiom]
film F Tout ce que le ciel permetAll That Heaven Allows [Douglas Sirk]
transp. ligne {f} [parcours de bus](bus) route
aviat. transp. ligne {f} aérienneair route
trafic voie {f} détournéecircuitous route
comm. voie {f} commercialecommercial route
voie {f} de sortieescape route
tourisme trafic parcours {m} pittoresquescenic route
naut. transp. ligne {f} maritimesea route
comm. voie {f} commercialetrade route
film F La Chorale du bonheur {noun}As It Is in Heaven [Kay Pollak] [2004]
naut. transp. liaison {f} Calais–DouvresCalais–Dover route
transversale {f} [route : grande]cross-country route
trafic itinéraire {m} de délestagealternative route [to relieve congestion]
par voie de terre {adv}by the overland route
prendre au plus courtto take the shortest route
auto randonnée {f} [trajet pour automobilistes]scenic route for motorists
trafic tracer qc. [autoroute, oléoduc]to plan the route of sth.
relig. royaume {m} des cieuxheaven [often instead of: kingdom of heaven]
à {prep}to
géogr. naut. au vent {adv}(to) windward
au dire de {prep}according to
au titre de {prep}according to
conformément à {prep}according to
d'après {prep}according to
en fonction de {prep} [selon]according to
en raison de {prep} [en proportion de]according to
selon {prep}according to
suivant {prep} [selon]according to
attenant à {adj}adjacent to
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=route+to+Heaven
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.098 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement