sb would weigh in other languages:

Deutsch - Englisch

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: sb would weigh

Translation 1 - 50 of 8136 >>

	French	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	écraser qn. `[douleur]`	to weigh sb. down
	peser (qn./qc.)	to weigh (sb./sth.)
	appesantir qn./qc.	to weigh sb./sth. down
	mesurer qn. des yeux	to weigh sb. up
	mesurer qn. du regard	to weigh sb. up
	qn. enverrait	sb. would send
	peser sur qn./qc. `[contraintes]`	to weigh sb/sth. down `[stress]`
	peser sur la conscience de qn.	to weigh on sb.'s conscience
	qn. ne sait plus où se mettre `[loc.]` `[éprouve` `un` `fort` `sentiment` `de` `honte]`	sb. wished the ground would open and swallow them up. `[idiom]`
	sport pesage `{m}`	weigh-in
	sport pesée `{f}`	weigh-in
	se peser	to weigh oneself
	naut. lever l'ancre	to weigh anchor
	naut. appareiller `[lever` `l'ancre]`	to weigh anchor
	naut. virer qc. `[ancre]`	to weigh sth. `[anchor]`
	jauger qc. `[idée,` `avantage]`	to weigh sth. up
	mesurer ses paroles	to weigh one's words
	peser ses mots	to weigh one's words
	calculer qc. `[avantages,` `chances]`	to weigh sth. up `[evaluate]`
	Combien pèses-tu ?	How much do you weigh?
	intervenir `[prendre` `la` `parole]`	to weigh in `[in` `a` `conversation]`
	être mesuré dans ses propos	to weigh one's words
	Je préférerais ...	I would rather ...
	Tu voudrais ... ?	Would you like (to) ... ?
	Il y aurait ...	There would be ...
	peser le pour et le contre `[loc.]`	to weigh up the pros and cons `[idiom]`
	Il paraîtrait que ...	It would seem that ...
	Ce serait dommage.	That would be a pity.
	cuis. tourisme VocVoy. Nous souhaitons manger.	We would like to eat.
	En voulez-vous davantage ?	Would you like some more?
	On aurait dit que ...	One would have said that ...
	Ce serait un bien.	It would be a good thing.
	Il vaudrait mieux partir.	It would be best to leave.
	On eût dit que ... `[littéraire]`	One would have said that ...
	Puis-je vous demander de patienter ?	Would you mind waiting?
	Ce serait curieux à voir.	It would be interesting to see.
	Cela nous ferait grandement plaisir ...	It would give us great pleasure ...
	Faites-moi la gentillesse de ...	Would you do me the favour of ...?
	Il faudrait que tu fasses qc.	You would need to do sth.
	Tu veux manger quelque chose ? `[fam.]`	Would you like anything to eat?
	Voulez-vous avoir l'obligeance de ...	Would you be kind enough to ...
	comm. Et avec ça ? `[plus` `d'achats]`	Would there be anything else? `[more` `purchases]`
	Cela irait à l'encontre du but recherché.	That would be self-defeating.
	J'aimerais autant (ne) pas le faire.	I would sooner not do it.
	le hasard a voulu que `[+subj.]` `[loc.]`	as chance would have it `[idiom]`
	Vous gagneriez à vous taire.	You would be well advised to keep quiet.
	Il serait exagéré de dire que ...	It would be an exaggeration to say that ...
	Comment t'y serais-tu pris ? `[loc.]`	How would you have gone about it? `[idiom]`
	Il serait bon de faire qc.	It would be a good thing to do sth.
	film F L'Homme qui voulut être roi	The Man who would be king `[John` `Huston` `(1975)]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=sb+would+weigh
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.154 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers