se rendre maître d'une ville in other languages:

English - French

Add to ...

Deutsch - Französisch

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: se rendre maître d'une ville

Translation 551 - 600 of 11896 << >>

	French	English
Partial Matches
	dans le sens contraire des aiguilles d'une montre `{adv}`	anticlockwise
	dans le sens inverse des aiguilles d'une montre `{adv}`	anticlockwise `[Br.]`
	dans le sens inverse des aiguilles d'une montre `{adv}`	counterclockwise `[Am.]`
	prov. La place d'une femme est au foyer. `[vieilli]`	A woman's place is in the home. `[dated]`
	Plus d'une vérité est dite en plaisantant. `[loc.]`	Many a true word spoken in jest. `[idiom]`
	avoir plus d'une corde à son arc `[loc.]`	to have more than one string to one's bow `[idiom]`
	naut. déhaler qc. au moyen d'une ancre à jet	to kedge sth. `[pull` `using` `a` `kedge]`
	épouser qn. sous le coup d'une déception amoureuse	to marry sb. on the rebound
	internet sociol. exclure qn. d'une plate-forme de médias sociaux	to deplatform sb.
	ne faire qu'une bouchée d'un adversaire `[fig.]`	to make short work of an opponent `[fig.]`
	ne pas avoir l'ombre d'une chance `[loc.]`	to have a cat in hell's chance `[idiom]`
	ne pas lâcher qn. d'une semelle `[loc.]` `[fig.]`	to stick to sb. like a leech `[idiom]` `[fig.]`
	auto soulever une voiture à l'aide d'un cric	to jack a car up
	tenir le gouvernail d'une main ferme `[aussi` `fig.]`	to have a firm hand on the tiller `[also` `fig.]`
	agr. écol. écon. Association `{f}` pour le maintien d'une agriculture paysanne <AMAP>	community supported agriculture <CSA>
	littérat. F Une histoire d'amour et de ténèbres `[Amos` `Oz]`	A Tale of Love and Darkness
	littérat. F Vingt-quatre heures de la vie d'une femme	Twenty-Four Hours in the Life of a Woman `[author:` `Stefan` `Zweig` `(1927)]`
	se sortir de qc. sans une égratignure `[aussi` `fig.]`	to come out of sth. without a scratch `[also` `fig.]`
	imitation `{f}` (d'une valeur inférieure) `[d'un` `objet` `ou` `matériau]`	copy
	Il y a plus d'une façon de le faire.	There is more than one way to do it.
	méd. faire des analyses pour trouver la cause d'une allergie	to test for an allergy
	verser qc. dans qc. à l'aide d'une pelle	to shovel sth. into sth.
	C'est une goutte d'eau dans la mer. `[loc.]` `[fig.]`	It's a drop in the ocean. `[idiom]` `[fig.]`
	mil. pol. livrer une bataille perdue d'avance contre qn./qc. `[aussi` `fig.]`	to fight a losing battle against sb./sth. `[also` `fig.]`
	se faire faire un shampooing et une mise en plis	to have a shampoo and set
	se faire une fracture de la jambe en faisant du ski	to break one's leg skiing
	Permettez-moi d'ajouter une remarque à ce que vous venez de dire.	Allow me to make an additional comment on what you've just said.
	Un chameau, c'est un cheval dessiné par une commission d'experts. `[loc.]`	A camel is a horse designed by committee. `[idiom]`
	se bercer d'illusions	to delude oneself
	se mettre d'accord	to come to an agreement
	se payer d'illusions	to delude oneself
	se ronger d'inquiétude	to worry oneself sick
	se tirer d'affaire	to get (oneself) out of a situation
	se tirer d'affaire	to get out of trouble
	se tirer d'embarras	to get oneself out of a difficult situation
	mener une ligne d'un point à un autre `[tracer]`	to draw a line between two points
	se devoir d'être qc.	to be supposed to be sth.
	se flatter d'être qc.	to flatter oneself on being sth.
	méd. se débarrasser d'un rhume	to shake off a cold
	se défendre d'être jaloux	to deny being jealous
	se lever d'un bond	to jump up
	se lever d'un bond	to leap to one's feet
	se lever d'un bond	to spring up `[person]`
	se servir d'un stratagème	to employ a stratagem
	maître `{m}`	master
	se tromper d'adresse `[de` `lieu]`	to get the wrong address
	se consoler d'avoir fait qc.	to get over doing sth.
	se féliciter d'avoir fait qc.	to congratulate oneself on doing sth.
	se glorifier d'avoir fait qc.	to boast about having done sth.
	se laver d'un affront `[littéraire]`	to exact retribution for an insult `[literary]`

Previous page | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=se+rendre+ma%C3%AEtre+d%27une+ville
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.130 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers