|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: sense
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sense in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: sense

Translation 1 - 71 of 71


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN1   a sense | senses
NOUN2   sense | -
VERB  to sense | sensed | sensed ... 
SYNO   common sense | good sense | gumption ... 
sensé {adj} [idée]sound [idea: sensible]
deviner qc. [danger]to sense sth.
sentir qc. [une présence]to sense sth.
flairer qc.to sense sth. [danger etc.]
pressentir qc.to sense sth. [danger]
sens {m}sense
2 Words: Verbs
faire sensto make sense
avoir du sensto make sense
entendre raisonto see sense
flairer que ...to sense that ...
2 Words: Nouns
bon esprit {m}(good) sense
bon sens {m}common sense
sens {m} communcommon sense
ling. figuré {m}figurative sense
bon sens {m}good sense
3 Words: Others
d'un certain point de vue {adv}in a sense
à tout point de vue {adv}in every sense
dans cet esprit {adv}in this sense
Ça a du sens. [fam.]That makes sense.
Ça a un sens. [fam.]That makes sense.
Cela tombe sous le sens.That makes sense.
3 Words: Verbs
avoir le sens des affairesto have business sense
3 Words: Nouns
civisme {m}(sense of) citizenship
pudeur {f}(sense of) modesty
sens {m} de l'équilibresense of balance
sentiment {m} d'avoir été trahisense of betrayal
sociol. esprit {m} communautairesense of community
sociol. sentiment {m} communautairesense of community
sens {m} du devoirsense of duty
sensation {f} d'euphoriesense of euphoria
ouïe {f}sense of hearing
sens {m} de l'honneursense of honor [Am.]
sens {m} de l'honneursense of honour [Br.]
sens {m} du devoirsense of obligation
sens {m} de l'ordresense of order
pudeur {f}sense of propriety
sens {m} des réalitéssense of reality
mus. sens {m} du rythmesense of rhythm
odorat {m}sense of smell
sens {m} de l'ordresense of tidiness
toucher {m}sense of touch
sens {m} du touchersense of touch
4 Words: Others
en dépit du bon sens {adv}contrary to common sense
Cela ne rime à rien !It makes no sense!
Qu'est-ce qui cloche ?What doesn't make sense?
4 Words: Verbs
avoir un sixième sens [fig.]to have a sixth sense [fig.]
être dépourvu de bon sensto have no common sense
4 Words: Nouns
manque {m} d'humourno sense of humor [Am.]
manque {m} d'humourno sense of humour [Br.]
psych. estime {f} de soisense of self-worth
sensation {f} de bien-êtresense of well-being
5+ Words: Verbs
faire appel à l'honneur de qn.to appeal to sb.'s sense of honor [Am.]
faire appel à l'honneur de qn.to appeal to sb.'s sense of honour [Br.]
écouter son devoirto be guided by a sense of duty
se laisser endormir dans une sécurité trompeuseto be lulled into a false sense of security
cuis. émousser le goûtto dull one's sense of taste
responsabiliser qn.to give sb. a sense of responsibility
être pince-sans-rireto have a deadpan sense of humor [Am.]
être pince-sans-rireto have a deadpan sense of humour [Br.]
avoir un but dans la vieto have a sense of purpose
mus. avoir le sens du rythmeto have a sense of rhythm
posséder un sens de l'humour décaléto have an offbeat sense of humor [Am.]
posséder un sens de l'humour décaléto have an offbeat sense of humour [Br.]
garder les pieds sur terre [fam.] [fig.]to keep a sense of proportion
garder les priorités en vue [ne rien exagérer]to keep a sense of proportion
garder une juste mesure en toute choseto keep a sense of proportion in all things [idiom]
blesser la pudeur de qn.to offend sb.'s sense of decency
offenser la pudeur de qn.to offend sb.'s sense of decency
sport faire preuve de franc-jeuto show one's sense of fair play
cuis. stimuler le goûtto stimulate one's sense of taste
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Raison et SentimentsSense and Sensibility [Jane Austen]
» See 10 more translations for sense within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=sense
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers