| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

sentir in other languages:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French → English: sentir

Translation 1 - 50 of 145 >>

French

English

edit	VERB1	sentir \| sens \| avoir senti \| sentant
edit	VERB2	se sentir \| me sens \| s'être senti \| se sentant

–

7

sentir (qc.)

5

to smell (sth.)

sentir [puer]

to reek

sentir [puer]

to smack of sth. [e.g. corruption]

arts mus. sentir qc. [apprécier - art, musique]

to have a feeling for sth.

sentir qc. [apprécier - difficulté]

to appreciate sth.

sentir qc. [avoir une odeur]

to smell of sth.

sentir qc. [dégager - odeur, parfum]

to give off a smell of sth.

sentir qc. [fam.] [être convaincu par]

to be convinced by sth.

sentir qc. [laisser deviner]

to savour of sth. [Br.]

sentir qc. [maîtriser - instrument, outil]

to have a feel for sth. [master sth.]

sentir qc. [maîtriser - rôle]

to feel at ease with sth.

sentir qc. [par le goût]

sentir qc. [une présence]

sentir qn./qc. [avoir l'intuition de]

to sense sb./sth. [be aware of]

sentir qn./qc. [avoir l'intuition de]

to be aware of sb./sth.

sentir qn./qc. [avoir l'intuition de]

to be conscious of sb./sth.

2 Words: Verbs

to feel

se sentir [être perceptible]

to be felt [e.g. effect of sth.]

sentir fort

cuis. sentir l'ail

to taste of garlic

sentir mauvais

to hum [coll.] [smell]

sentir mauvais

sentir mauvais [fig.] [fam.]

sentir qn. prêt

to feel when sb. is ready

sentir rien

to not feel a thing

sentir venir qn.

to see sb. coming

3 Words: Verbs

faire sentir qc. à qn.

to show sb. sth.

faire sentir qc. à qn.

to make sb. aware of sth.

se faire sentir

to become obvious

se faire sentir

to make itself felt

se faire sentir [besoin, présence, absence]

se faire sentir [odeur]

to become noticeable [smell]

se faire sentir [personne]

to make oneself felt

se sentir abandonné

se sentir acculé

to feel cornered

se sentir agressé

to take offence [Br.]

se sentir bafoué

to feel humiliated

se sentir ballonné

to feel bloated

se sentir barbouillé

se sentir bien

se sentir bien

to feel all right

se sentir bien

to feel at ease

se sentir brimé

to feel frustrated

se sentir brimé

to feel hard done by

se sentir concerné

to care

se sentir d'attaque [loc.]

to feel in top form

méd. Unverified se sentir défaillir

se sentir dépassé

to feel overwhelmed

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=sentir
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement