All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: ses
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ses in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - Esperanto
English - French
English - Norwegian
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: ses

Translation 1 - 54 of 54

French English
PRON   son | sa | ses | ses
compter ses sous [être avare]to count the pennies
darder ses rayons [soleil]to shine its light
détacher ses cheveuxto untie one's hair
étendre ses jambesto stretch one's legs
exprimer ses condoléancesto offer commiserations
honorer ses promessesto honour one's commitments
loc. mâcher ses motsto mince one's words
loc. perdre ses pédalesto lose one's grip
peser ses mosto weigh one's words
loc. porter ses fruitsto bear fruit
refouler ses larmesto hold back one's tears
regagner ses pénates [fam.]to return home
vêt. trousser ses jupes [vieilli]to tuck up one's petticoats [dated]
unir ses forcesto join forces
4 Words: Others
de toutes ses forces {adv}for all one is worth
4 Words: Verbs
éduc. faire des / ses étudesto study
faire prévaloir ses droitsto claim one's right(s)
loc. faire ses premières armesto cut one's teeth
frapper dans ses mainsto clap (one's hand)
frapper dans ses mainsto clap (one's hands)
relever de ses fonctionsto come within one's duties
rentrer dans ses fraisto break even
retourner sur ses pasto retrace one's steps
sortir de ses gonds [personne] [loc.]to fly off the handle [idiom]
sortir de ses gonds [porte]to come off its hinges [door]
toucher à ses économiesto use one's savings
4 Words: Nouns
sommet {m} de ses capacitésone's fullest potential
sommet {m} de ses capacitéspeak of one's abilities
5+ Words: Others
Il a beau être fatigué, il ne manque jamais ses exercices.Regardless of how tired he is, he never misses doing his exercises.
Ses dents commencent à pousser.He's cutting his teeth. [He's teething.]
5+ Words: Verbs
Unverified considérer une question sous tous ses aspectsto consider a matter from every angle
donner du poids à ses argumentsto lend weight to one's arguments
Unverified dormir sur ses deux oreilles [loc.] [fig.]to sleep like a log [idiom] [fig.]
ébranler qc. jusque dans ses fondementsto shake sth. to the very foundations [idiom]
en être à ses balbutiements [fig.] [débuts]to be in its early stages
loc. en être pour ses frais [fam.] [fig.]to get nothing for one's pains
loc. en être pour ses frais [fam.] [fig.]to get nothing for one's trouble
être catégorique (dans ses jugements)to be judgmental
loc. être dans tous ses étatsto be in a state [highly emotional]
être la prunelle de ses yeux [loc.] [fig.]to be the apple of one's eye [idiom] [fig.]
être près de ses sous [fam.]to be stingy [coll.]
faire honneur à ses obligationsto honour one's obligations [Br.]
vêt. Unverified mettre ses plus beaux atoursto deck oneself out in all one's finery
paraître tout engoncé dans ses vêtementsto look all hunched up in one's clothes
prendre ses cliques et ses claques [fig.] [loc.]to pack one's bags [fig.] [idiom]
loc. prendre ses jambes à son couto take to one's heels
rafraîchir (ses connaissances en / sur qc.)to brush up (sth.)
se mêler de ses affairesto mind one's own business
se reposer sur ses lauriers [loc.]to rest on one's laurels [idiom]
se tenir sur ses gardesto be on one's guard
vivre au dessus de ses moyensto live beyond one's means
voler de ses propres ailes [loc.]to stand on one's own (two) feet [idiom]
5+ Words: Nouns
sci. évaluation {f} par les / ses pairspeer review
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Cevdet Bey et ses fils [Orhan Pamuk]Cevdet Bey and His Sons
» See 10 more translations for ses within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers