About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: shoot

Translation 1 - 57 of 57

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

NOUN	a shoot \| shoots	edit
VERB	to shoot \| shot \| shot ... shooting \| shoots	edit
SYNO	to buck \| to charge \| to shoot ...
to buck \| to charge \| to shoot \| to shoot down \| to tear to inject \| to shoot to blast \| to shoot to pip \| to shoot to film \| to shoot \| to take to photograph \| to shoot \| to snap to hit \| to pip \| to shoot to dart \| to dash \| to flash \| to scoot \| to scud \| to shoot to bourgeon \| to burgeon forth \| to germinate \| to pullulate \| to shoot \| to sprout \| to spud to dissipate \| to fool \| to fool away \| to fritter \| to fritter away \| to frivol away \| to shoot © Princeton University

armes tirer (qc.) [une fléchette, avec une arme]

to shoot (sth.) [dart, with a gun]

sport shooter [soccer: anglicisme]

to shoot

armes flinguer qn. [fam.] [avec une arme à feu]

to shoot sb.

armes toucher qn. d'une balle

to shoot sb. [nonfatally]

lancer qc. [à l'aide d'un instrument]

to shoot sth.

film RadioTV tourner qc. [film, scène]

to shoot sth. [film]

Nouns

bot. pousse {f}

shoot

film tournage {m}

shoot [coll.] [filming session]

2 Words: Verbs

chasse tirer le canard

to shoot duck

chasse tirer le gibier

to shoot game

drog. se défoncer à l'héroïne [fam.]

to shoot heroin

se flinguer [fam.]

to shoot oneself [fatally]

chasse tirer le faisan

to shoot pheasant

fusiller qn.

to shoot sb. dead

armes chasse mil. abattre qn./qc. [animal à la chasse, ennemi, avion etc.]

to shoot sb./sth. (down) [animal, enemy, plane]

2 Words: Nouns

cuis. pousse {f} de bambou

bamboo shoot

drog. salle {f} de shoot [fam.] [salle de consommation des drogues]

junkie's center [Am.]

drog. salle {f} de shoot [fam.] [salle de consommation des drogues]

junkie's centre [Br.]

agr. sarment {m} (de vigne)

vine shoot

3 Words: Verbs

film tourner un film

to shoot a film [coll.] [Br.]

film tourner un film

to shoot a movie [coll.] [Am.]

armes hist. sport tirer une flèche

to shoot an arrow

s'expliquer à coups de revolver

to shoot it out

brûler ses dernières cartouches [loc.]

to shoot one's bolt [idiom]

anat. décharger [vulg.] [éjaculer]

to shoot one's load [vulg.] [idiom] [éjaculer]

auto jaillir [voiture] (de qc.)

to shoot out (from sth.)

mettre le loquet

to shoot the bolt [on a gate]

bavarder

to shoot the breeze [Am.] [coll.] [idiom]

discuter le bout de gras [loc.]

to shoot the breeze [Am.] [coll.] [idiom]

bavarder

to shoot the bull [Am.] [coll.] [idiom] [chat]

hydro. sport descendre un rapide

to shoot the rapids

jaillir [flamme, étincelle] (de qc.)

to shoot up (from sth.)

3 Words: Nouns

cuis. soupe {f} aux pousses de bambou

bamboo shoot soup

sport ball-trap {m} [séance]

clay pigeon shoot

sport tirs {m.pl} au but

penalty shoot-out

4 Words: Verbs

photo. prendre une photo de qn./qc.

to shoot a photo of sb./sth.

photo. prendre une photo de qn./qc.

to shoot a photograph of sb./sth.

trafic griller un feu rouge [fam.]

to shoot a red light [coll.] [drive through]

armes se tirer dessus [échanger des coups de feu]

to shoot at each other

baratiner [fam.] [se vanter]

to shoot one's mouth (off) [idiom]

dr. tirer sur qn. en état de légitime défense

to shoot sb. in self-defence [Br.]

dr. tirer sur qn. en état de légitime défense

to shoot sb. in self-defense [Am.]

tirer à qn. dans la tête

to shoot sb. in the head

film tourner qc. au ralenti

to shoot sth. in slow motion

armes tirer à blanc

to shoot with blank ammunition

5+ Words: Others

Pas un geste ou je tire !

Don't move or I'll shoot!

5+ Words: Verbs

armes sport planter une flèche dans une cible

to shoot an arrow into a target

chasse tirer au déboulé

to shoot as the animal breaks cover

baratiner qn. [fam.] [pour l'impressionner]

to shoot one's mouth off to sb. [idiom]

se faire du tort à soi-même [loc.]

to shoot oneself in the foot [idiom]

se tailler dans le vif [loc.]

to shoot oneself in the foot [idiom]

se tailler dans les chairs [loc.]

to shoot oneself in the foot [idiom]

se tirer une balle dans le pied [loc.]

to shoot oneself in the foot [idiom]

se loger une balle dans la tête

to shoot oneself in the head

se tirer une balle dans la tête

to shoot oneself in the head

armes sport tirer à l'arc

to shoot with a bow and arrow

Fiction (Literature and Film)

film F On achève bien les chevaux

They Shoot Horses, Don't They? [Sydney Pollock (1969)]

» See 5 more translations for shoot within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=shoot
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren shoot/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

shoot in other languages:

Dictionary French ↔ English: shoot

Translation 1 - 57 of 57

Add a translation to the French-English dictionary