|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: slacken off
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

slacken off in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...
French: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French ← English: slacken off

Translation 1 - 50 of 820  >>

FrenchEnglish
–
SYNO   to ease off | to ease up | to flag ... 
Keywords contained
donner du mou à qc. [corde]to slacken sth. (off)
Partial Matches
faiblir [vitesse]to slacken
se calmer [tempête, pluie]to slacken
se détendre [corde]to slacken
anat. tech. se distendre [peau, ligament, câble, corde]to slacken
se relâcher [effort, discipline]to slacken
naut. choquer qc. [amarre]to slacken sth.
desserrer qc. [corde]to slacken sth.
détendre qc. [corde]to slacken sth.
équi. lâcher les rênesto slacken the reins
auto VocVoy. ralentir (l'allure)to slacken the speed
lâcher la bride [aussi fig.]to slacken the reins [also fig.]
inform. off {adj} [fam.] [éteint]off
officiellement {adv}officially <off.>
soudoyé {adj} {past-p}bought off
mis au rebut {adj}cast-off
éloigné {adj}far-off
lointain {adj} [dans l'espace]far-off
rongé {adj} {past-p} [os]gnawed off
Bas les pattes ! [N'y touchez pas !]Hands off!
Chapeau ! [fam.]Hats off!
au chômage {adj}laid off
en congé {adj}off-duty
hors réseau {adj} {adv}off-grid
non préparé {adj}off-guard
inform. autonome {adj} [système, équipement]off-line
inform. hors ligne {adj} {adv}off-line
creux {adj} [heure, période]off-peak
dissuasif {adj}off-putting
rébarbatif {adj} [travail, activité]off-putting
tourisme hors saison {adj}off-season
sport hors-jeu {adv}off-side
théâtre dans les coulisses {adv}off-stage
théâtre en coulisses {adv}off-stage
arts beurre-frais {adj}off-white
blanc cassé {adj}off-white
unique {adj}once-off
ponctuel {adj} [relatif à un point précis]one-off
à l'instant {adv}right off
dévissé {adj} {past-p}screwed off
pol. hermétique {adj} {past-p} [frontière]sealed-off
à l'instant {adv}straight off
partir tranquillementto amble off
géogr. bifurquer [route]to branch off
hydro. emporter qc. [débris]to carry off
naut. larguer les amarresto cast off
s'enlever [vernis]to come off
filer [fam.]to dash off
filer à toute allure [personne]to dash off
partir à bride abattueto dash off
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=slacken+off
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement