About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French ← English: smoke

Translation 1 - 45 of 45

French

English

–

NOUN1	smoke \| -	edit
NOUN2	a smoke \| smokes	edit
VERB	to smoke \| smoked \| smoked ... smoking \| smokes	edit
SYNO	to fume \| to smoke \| smoke \| smoking ...
to fume \| to smoke smoke \| smoking roll of tobacco \| smoke bullet \| fastball \| heater \| hummer \| smoke © Princeton University

fumer (qc.)

to smoke (sth.)

filer [flamme, lampe]

to smoke [flame, lamp]

alim. cuis. boucaner qc. [viande]

to smoke sth. [meat]

Nouns

fumée {f}

smoke

clope {f} [fam.]

smoke [coll.] [cigarette]

2 Words: Others

Zut alors ! [fam.] [loc.]

Holy smoke! [coll.]

enfumé {adj} {past-p}

smoke-filled

2 Words: Verbs

drog. fumer de la beuh [fam.]

to smoke grass [coll.] [marijuana]

drog. fumer du haschisch

to smoke pot [coll.]

enfumer qn. [cheminée etc.]

to smoke sb. out [fireplace etc.]

chasse enfumer qc. [animal]

to smoke sth. out

2 Words: Nouns

armes mil. bombe {f} fumigène

smoke bomb

détecteur {m} de fumée

smoke detector

désenfumage {m}

smoke extraction

armes grenade {f} fumigène

smoke grenade

chim. entom. fumigène {m} insecticide

smoke insecticide

3 Words: Others

culotté {adj} {past-p} [pipe]

blackened (with smoke)

drog. fumer du bédo {e} [fam.]

to smoke grass [coll.] [marijuana]

drog. fumer du bédo {e} [fam.]

to smoke hash [sl.]

drog. fumer de l'herbe {e} [fam.]

to smoke weed [coll.]

3 Words: Verbs

faire des ronds de fumée

to blow smoke rings

s'évaporer [disparaître]

to end in smoke [idiom]

se volatiliser [fig.] [disparaître]

to end in smoke [idiom] [disappear completely]

enfumer qc.

to fill sth. with smoke

3 Words: Nouns

rideau {m} de fumée

blanket of smoke

colonne {f} de fumée

column of smoke

panache {m} de fumée

plume of smoke

fumée {f} secondaire

second-hand smoke

miroir {m} aux alouettes [loc.]

smoke and mirrors [idiom]

poudre {f} aux yeux [loc.]

smoke and mirrors [idiom]

plage {f} sans tabac

smoke-free beach [no smoking allowed]

cuis. boucanage {m}

smoking (smoke drying)

volute {f} de fumée

wreath of smoke

4 Words: Others

Je fumais (avant).

I used to smoke.

4 Words: Verbs

vomir flammes et fumée [loc.]

to belch fire and smoke [idiom]

souffler de la fumée dans les yeux de qn.

to blow smoke in sb.'s eyes

partir en fumée

to go up in smoke [also fig.]

s'envoler en fumée [loc.]

to go up in smoke [idiom]

s'évaporer [disparaître]

to go up in smoke [idiom] [plan, dream, hope]

fumer comme un pompier [fam.]

to smoke like a chimney [coll.]

fumer comme un sapeur [fam.] [loc.]

to smoke like a chimney [idiom]

fumer comme une locomotive [fam.] [loc.]

to smoke like a chimney [idiom]

fumer le calumet de la paix

to smoke the peace pipe

5+ Words: Others

Est-ce que la fumée vous dérange ?

Do you mind if I smoke?

Nous vous demandons de ne pas fumer.

May we ask you not to smoke.

» See 4 more translations for smoke within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=smoke
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

smoke in other languages:

Dictionary French ← English: smoke

Translation 1 - 45 of 45

Contribute to the Dictionary: Add a Translation