| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: soldier

Translation 1 - 30 of 30

French

English

–

NOUN	a soldier \| soldiers	edit
VERB	to soldier \| soldiered \| soldiered ... soldiering \| soldiers	edit

mil. occup. militaire {m}

2

occup. soldat {m}

hist. soudard {m} [soldat]

mil. occup. soldate {f}

soldier [female]

cuis. mouillette {f} [à tremper dans un œuf mollet]

soldier [strip of bread for dipping into a soft-boiled egg]

2 Words

persévérer malgré tout

to soldier on [idiom]

mil. réformé {m} [soldat]

discharged soldier

mil. réformée {f} [soldate]

discharged soldier [female]

mil. occup. engagé {m}

enlisted soldier

mil. occup. engagé {f}

enlisted soldier [female]

hist. mil. franc-tireur {m}

irregular (soldier)

jouets soldat {m} de plomb

lead soldier

mil. simple soldat {m}

private (soldier)

mil. occup. militaire {m} de carrière

regular soldier

mil. occup. soldat {m} de métier

regular soldier

mil. occup. soldate {f} de métier

regular soldier [female]

mil. déserteur {m}

renegade soldier

mil. déserteuse {f}

renegade soldier [female]

jeux jouets soldat {m} de plomb

tin soldier

3 Words

mil. occup. soldat {m} de première classe

soldier first class

mil. patrouilleur {m} [soldat]

soldier on patrol

mil. patrouilleuse {f}

soldier on patrol [female]

4 Words

mil. occup. servir dans la troupe

to serve as a soldier

5+ Words

mil. faire passer un soldat par les verges

to make a soldier run the gauntlet

hist. mil. occup. garde {m} impérial

soldier of the Imperial Guard

alpin. mil. chasseur {m} alpin

soldier trained for mountainous terrain

Fiction (Literature and Film)

film F La fille d'un soldat ne pleure jamais

A Soldier's Daughter Never Cries [James Ivory (1998)]

mus. théâtre F L'Histoire du soldat

Tale of the Soldier [(1918) music: Igor Stravinski; text: Charles Ferdinand Ramuz]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

mouche {f} soldat noire [Hermetia illucens]

black soldier fly

bot. T

mille-feuille {f} [Achillea millefolium] [aussi : millefeuille]

soldier's woundwort

» See 13 more translations for soldier within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=soldier
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren soldier/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement