sommes-nous in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: sommes nous

Translation 1 - 50 of 112 >>

	French	English
Keywords contained
	comm. VocVoy. Nous sommes ouverts.	We are open.
	géogr. Nous sommes en France.	We are in France.
	Où sommes-nous maintenant ?	Where are we?
	Quel jour sommes-nous ?	What date is it today?
	Quel jour sommes-nous ?	What is the date today?
	Quel jour sommes-nous ?	What's today's date?
	(aujourd'hui) nous sommes lundi	today (it) is Monday
	Nous sommes maintenant en 2022.	The year is 2022.
	film F Nous sommes tous des voleurs	Thieves Like Us `[Robert` `Altman]`
	Nous sommes confus de ce retard.	We apologise for the delay. `[Br.]`
	Nous sommes confus de ce retard.	We apologize for the delay.
	Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?	What day is it today?
	(aujourd'hui) nous sommes le 2 mai	today's date is May 2
	Nous sommes entrés à dix dans la voiture.	We got ten of us into the car.
	Nous sommes inquiets car il n'est pas encore rentré.	We're worried because he isn't back yet.
	Nous sommes tombées amoureuses, chacune de nôtre côté, et nous nous sommes mariées.	We each fell in love and got married. `[of` `two` `women,` `to` `different` `men]`
Partial Matches
	fin. restitution `{f}` des sommes d'argent	restitution (of sums) of money
	math. inégalité `{f}` de Tchebychev pour les sommes	Chebyshev's sum inequality
	comm. coûter à qn. des sommes folles `[fam.]` `[loc.]`	to cost sb. a packet `[coll.]` `[esp.` `Br.]` `[idiom]`
	nous `{pron}`	us
	nous `{pron}`	we
	entre nous `{adv}`	between ourselves `[confidential]`
	nous autres `{pron}`	one of our sort
	nous deux `{pron}`	both of us
	nous deux `{pron}`	the two of us
	nous deux `{pron}`	we both
	nous deux `{pron}`	you and I
	Nous revoici.	We're back.
	nous-mêmes `{pron}`	ourselves
	À nous !	Here's to us ! `[in` `a` `toast]`
	Barrons-nous ! `[fam.]`	Let's get out of here!
	Nous nous détestons.	We cannot stand each other. `[idiom]`
	cuis. tourisme VocVoy. Nous souhaitons manger.	We would like to eat.
	accueillir parmi nous	to welcome one another
	Jusqu'où allons-nous ?	How far are we going?
	relig. Délivre-nous du mal.	Deliver us from evil.
	entre nous soit dit `{adv}`	between you and me
	entre nous soit dit `{adv}`	between you and me and the gatepost `[coll.]` `[idiom]`
	Nous lisons un livre.	We read a book.
	Nous voilà bien ! `[ironique]`	We're in a fine mess!
	Nous voilà frais ! `[fam.]`	Now we're in a fix! `[coll.]`
	Où allons-nous maintenant ?	Where shall we go now?
	film F À nous la victoire	Escape to victory `[John` `Huston` `(1981)]`
	littérat. F Quand nous étions grands	Back When We Were Grownups `[Anne` `Tyler]`
	littérat. F Quand nous étions orphelins	When We Were Orphans `[Kazuo` `Ishiguro]`
	Nous n'allons nulle part.	We are not getting anywhere.
	Nous n'en avons point.	We have none.
	Que nous réserve l'avenir ?	What does the future have in store for us ?
	Ça nous a coûté cher.	It cost us dearly.
	Cela nous ferait grandement plaisir ...	It would give us great pleasure ...

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=sommes-nous
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers