About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: spend

Translation 1 - 41 of 41

French

English

–

VERB	to spend \| spent \| spent ... spending \| spends	edit
SYNO	to pass \| to spend \| to drop ...
to pass \| to spend to drop \| to expend \| to spend © Princeton University

dépenser qc.

to spend sth. [money]

débourser qc.

to spend sth. [money]

tirer qc. [fam.] [passer]

to spend sth. [time]

2 Words: Verbs

fin. dépenser sans compter [loc.]

to spend lavishly

fin. mettre la main au portefeuille [fig.]

to spend money

3 Words: Verbs

fin. dépenser un argent fou

to spend a fortune

aller au petit coin [fam.] [loc.]

to spend a penny [Br.] [coll.] [idiom]

fin. dépenser avec excès

to spend in excess

fin. dépenser sans excès

to spend in moderation

finir ses jours [fig.]

to spend one's retirement

passer la nuit

to spend the night

passer du temps à faire qc.

to spend time doing sth.

s'attarder à expliquer

to spend time explaining

3 Words: Nouns

écon. propension {f} à consommer

propensity to spend

4 Words: Verbs

passer du temps ensemble

to spend (some) time together

fin. jeter l'argent par les fenêtres

to spend money like water

finir ses jours [fig.]

to spend one's remaining years

dépenser son temps à faire qc.

to spend one's time doing sth.

employer son temps à faire qc.

to spend one's time doing sth.

couler des jours heureux

to spend some happy days

consacrer du temps à (faire) qc.

to spend time on (doing) sth.

5+ Words: Others

RadioTV Ce soir, je passe à l'écran.

I'll spend this evening watching TV.

5+ Words: Verbs

comm. pousser qn. à la dépense

to encourage sb. to spend more money

adm. occup. vieillir dans la fonction publique

to spend a lifetime in the civil service [Br.]

faire des frais [personne]

to spend a lot of money

fin. se lancer dans de grosses dépenses

to spend a lot of money

tourisme passer une nuit à l'hôtel

to spend a night at a hotel

passer une nuit au violon [fam.] [loc.] [garde à vue]

to spend a night in the nick [coll.] [idiom] [in police cells]

fin. jeux se ruiner au jeu

to spend all one's money gambling

passer tout son temps à faire qc.

to spend all one's time doing sth.

tirer cinq ans en prison [fam.]

to spend five years in prison

dr. passer ses meilleures années en prison

to spend one's best years in prison

fin. manger son blé en herbe [loc.] [dilapider par avance un revenu attendu]

to spend one's money before one gets it

fin. dépenser son salaire en cadeaux

to spend one's salary on gifts

faire toute sa carrière dans qc.

to spend one's whole career in sth.

veiller [entre amis]

to spend the evening in company [of friends]

découcher

to spend the night away from home

tourisme coucher à l'hôtel [une nuit]

to spend the night in a hotel

séjourner dans le Midi

to spend time in the south of France

fin. dépenser des milliards

to spend vast sums of money

fin. dépenser sans compter [loc.]

to spend without thinking of the cost

» See 5 more translations for spend within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=spend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren spend/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

spend in other languages:

Dictionary French ← English: spend

Translation 1 - 41 of 41

Add a translation to the French-English dictionary