|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: spring a trick on sb
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

spring a trick on sb in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: spring a trick on sb

Translation 51 - 100 of 14663  <<  >>

FrenchEnglish
Partial Matches
fragiliser qn./qc.to have a debilitating effect on sb./sth.
être nuisible à qn./qc.to have a detrimental effect on sb./sth.
avoir un effet positif (sur qn./qc.)to have a positive effect (on sb.sth.)
surveiller étroitement qn./qc.to keep a close eye on sb./sth.
surveiller étroitement qn./qc.to keep a close watch on sb./sth.
garder un œil attentif sur qn./qc.to keep a watchful eye on sb./sth.
tenir la bride (haute) à qn. [loc.]to keep sb on a tight rein [idiom]
refiler un objet sans valeur à qn.to palm off a worthless object on sb.
planter un baiser sur la joue de qn.to plant a kiss on sb.'s cheek
poser un baiser sur la joue de qn.to plant a kiss on sb.'s cheek
dr. coller une accusation sur le dos de qn. [loc.]to stick on a charge on sb [idiom]
porter atteinte à l'honneur de qn.to cast a slur on sb.'s honor [Am.]
porter atteinte à l'honneur de qn.to cast a slur on sb.'s honour [Br.]
tirer à boulets rouges sur qn./qc. [loc.]to launch a bitter attack on sb./sth. [idiom]
rouler qn. dans la farine [fam.] [loc.]to pull a fast one on sb. [coll.] [idiom]
mettre à prix la tête de qn. [loc.]to put a price on sb.'s head [idiom]
dr. conclure à la culpabilité de qn.to return a verdict of guilty on sb. [jury]
démolir qn./qc. [fam.] [critiquer]to do a hatchet job on sb./sth. [fig.] [idiom]
tenir qn./qc. en bride [aussi fig.]to keep a tight rein on sb./sth. [also fig.]
dr. exproprier qn.to put a compulsory purchase order on sb.'s property
psych. chercher noise à qn. [loc.]to have a chip on one's shoulder about sb. [idiom]
armes coucher en joue qn./qc. [viser pour tirer]to take a bead on sb./sth. [aim a gun at sb./sth.] [Am.]
se laisser prendre par un attrape-nigaudsto fall for a trick
duper qn.to trick sb.
faire une feinte à qn. [fam.]to trick sb.
rouler qn. [fam. : tromper]to trick sb.
C'est une ruse de Sioux. [hum.] [fam.]It's a crafty trick.
C'était un sale coup !That was a dirty trick!
ruser avec qn./qc.to trick sb./sth.
Y'a un truc.There's a trick to it.
jeux faire une levéeto take a trick [in a card game]
se faire entuber par qn. [loc.] [fam.]to fall for sb.'s trick
se mettre à fuir [tuyau]to spring a leak [pipe]
se jeter sur qn.to spring at sb.
être en verveto have a spring in one's step
assimiler qn. à qn.to put sb. on an equal footing with sb.
cafter qn. auprès de qn. [fam.]to sneak on sb. to sb. [Br.] [dated]
intervenir auprès de qn. pour qn.to intercede with sb. on sb.'s behalf
action {f} de qn. sur qn./qc.sb.'s influence on sb./sth.
cafter qn. auprès de qn. [fam.]to split on sb. to sb. [coll.]
occup. placer qn. auprès de qn. comme garde du corpsto place sb. with sb. as a bodyguard
avec peu de moyens {adv}on a shoestring [coll.]
sur fond noir {adv}on a black background
quotidiennement {adv}on a daily basis
d'un autre côté {adv}on a different note
géogr. pol. à l'échelle européenne {adv}on a European scale
de grand style {adv}on a grand scale
sur une vaste échelle {adv}on a grand scale
pharaonique {adj} [fig.]on a grandiose scale
massivement {adv}on a huge scale
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=spring+a+trick+on+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.166 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement