|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: stick
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stick in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary French English: stick

Translation 1 - 65 of 65

FrenchEnglish
NOUN   a stick | sticks
 edit 
VERB  to stick | stuck | stuck ... 
 edit 
SYNO   to adhere | to bind | to bond ... 
coller qc.
3
to stick sth. [attach with glue]
accrocher [fermeture]to stick
adhérer [coller]to stick
péguer [mérid.] [coller]to stick
placarder qc. [avis, affiche, photo]to stick sth. [e.g. poster]
Nouns
bâton {m}
2
stick
baguette {f} [bois coupé]stick
2 Words: Others
anti-adhérent {adj}non-stick
2 Words: Verbs
persévérer dans qc.to stick at sth.
dépasserto stick out
saillirto stick out
se ficher qc. [couteau] (dans qn./qc.)to stick sth. (in sb./sth.)
enfoncer qc. dans qc.to stick sth. into sth.
foutre qc. quelque part [fam.] [mettre]to stick sth. somewhere [coll.] [put]
fixer qc. avec de la colle sur qc.to stick sth. to sth.
adhérer à qc. [coller]to stick to sth.
attacher à qc.to stick to sth.
ne pas démordre de qc.to stick to sth. [insist]
collerto stick together
s'agglutiner [matériaux]to stick together
rester avec qc.to stick with sth.
conserver qc. [tradition]to stick with sth. [retain]
2 Words: Nouns
canne {f}(walking) stick
cuis. allumette {f} au fromagecheese stick [Am.]
cuis. bâton {m} de cannellecinnamon stick
auto levier {m} de vitessegear stick [Br.]
bâton {m} de colleglue stick
colle {f} en bâtonglue stick
sport tourisme bâton {m} de randonnéehiking stick
outil. sport crosse {f} de hockeyhockey stick
sport crosse {f}lacrosse stick
inform. clé {f} USBmemory stick [flash drive]
matraque {f} [de police]night stick [Am.]
sport bâton {m} de skiski stick
cuis. pain {m} au bâtonstick bread
armes grenade {f} à manchestick grenade
inform. clé {f} USBUSB stick
canne {f}walking stick
sport tourisme bâton {m} de randonnéewalking stick
3 Words: Verbs
s'obstiner à demander qc.to stick out for sth.
s'en tenir à qc.to stick to / with sth. [persist with]
3 Words: Nouns
cuis. bâton {m} de cannellestick of cinnamon
armes pain {m} de plasticstick of dynamite
cuis. tige {f} de rhubarbestick of rhubarb
4 Words: Verbs
donner un coup de bâton à qn.to hit sb. with a stick
rester en travers de la gorge de qn. [attitude, arrogance] [fam.] [fig.]to stick in sb.'s throat [coll.] [fig.]
loc. se mouiller [fam.] [prendre un risque]to stick one's neck out [coll.]
la ramener [fam.] [intervenir intempestivement]to stick one's oar in [coll.]
mettre son grain de sel [loc.] [fig.]to stick one's oar in [idiom] [fig.]
tirer la langueto stick one's tongue out
poignarder qn. dans le dos [fig.] [loc.]to stick the knife into sb. [fig.] [idiom]
ne pas en démordreto stick to one's guns [idiom]
coller à son sujetto stick to one's subject
4 Words: Nouns
coup {m} de bâtonblow with a stick
5+ Words: Verbs
mal comprendreto get hold of the wrong end of the stick [idiom]
se faire avoir [fam.]to get the shit end of the stick [vulg.] [idiom]
mal comprendreto have the wrong end of the stick [idiom]
enfoncer une épingle dans une poupéeto stick a pin into a doll
rester inébranlable dans ses convictionsto stick firmly to one's convictions
se jeter dans la gueule du loupto stick one's head in the lion's mouth
pratiquer la politique de l'autruche [loc.]to stick one's head in the sand [idiom]
tirer la langue qn.)to stick one's tongue out (at sb.)
s'enfermer dans une positionto stick rigidly to a position
ne pas lâcher qn. d'une semelle [loc.] [fig.]to stick to sb. like a leech [idiom] [fig.]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
entom. T
» See 5 more translations for stick within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=stick
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement