|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: strip
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

strip in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: strip

Translation 1 - 49 of 49


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

NOUN   a strip | strips
 edit 
VERB  to strip | stripped/stript | stripped/stript ... 
 edit 
SYNO   airstrip | flight strip ... 
matériel textile bande {f} [de tissu, papier, cuir]strip [of material, etc.]
strip-tease {m}striptease
2 Words: Verbs
se mettre à poil [fam.]to strip (naked)
vêt. se déshabillerto strip off
se déloquer [fam.] [se déshabiller]to strip off [coll.] [get undressed]
déshabiller qn. de qc. [fig.] [dépouiller]to strip sb. of sth.
refuser qc. à qn.to strip sb. of sth. [e.g. a title]
dessaisir qn. de qc. [déposséder]to strip sb. of sth. [of right, licence, funds]
mil. déchoir qn. de qc. [grade etc.]to strip sb. of sth. [rank etc.]
enlever qc. [tapisserie]to strip sth. off [wallpaper]
2 Words: Nouns
arts bande {f} dessinée <BD>(strip) cartoon
sport vêt. maillot {m} extérieuraway strip [Br.] [soccer]
cuis. lardon {m}bacon strip
BD bande {f} dessinée <BD>comic strip
constr. moulure {f}decorative strip
vêt. tenue {f} de footfootball strip
géogr. bande {f} de GazaGaza strip
aviat. piste {f} d'atterrissagelanding strip
trafic bande {f} médianemedian strip [Am.] [on highway]
trafic berme {f} centrale [belge] [suisse]median strip [Am.] [on highway]
pharm. pansement {m} adhésifmedical strip
math. ruban {m} de Möbius [aussi : bande de Möbius ou boucle de Möbius]Möbius strip [also: Möbius band, or Möbius loop]
multiprise {f}plug strip
multiprise {f}power strip
électr. fiche {f} multiplepower strip
trafic bande {f} rugueuserumble strip
trafic bande {f} sonore [d'autoroute]rumble strip
matériel ruban {m} d'aciersteel strip
agr. MédVét. bol {m} de traitestrip cup
minér. mines extraction {f} à ciel ouvertstrip mining
3 Words: Nouns
cuis. languette {f} [de pain, jambon]long narrow strip
électr. barre {f} d'alimentationmultiple outlet strip
électr. barre {f} d'alimentationmultiple socket strip
cosm. patch {m} anti-points noirspore-cleansing strip
électr. barre {f} d'alimentationpower outlet strip
géogr. bande {f} de terrestrip of land
méd. pharm. plaquette {f} de pilulesstrip of pills
hort. motte {f} de gazonstrip of sod [Am.]
hort. motte {f} de gazonstrip of turf [Br.]
4 Words: Verbs
souffler dans les bronches de qn. [loc.]to tear a strip off sb. [Br.] [idiom]
chapitrer qn.to tear sb. off a strip [Br.] [idiom]
4 Words: Nouns
textile bandelette {f} [bande de tissu]narrow strip of cloth
trafic bande {f} d'éveil de vigilancepedestrian tactile warning strip
5+ Words: Verbs
faire un strip-tease devant qn. [loc.]to peel one's clothes off in front of sb. [idiom]
faire un strip-tease devant qn. [loc.]to pull one's clothes off in front of sb. [idiom]
faire un strip-tease devant qn. [loc.]to shed one's clothes in front of sb. [idiom]
bot. météo. faire tomber les feuilles des arbres [tempête]to strip leaves off a tree
faire un strip-tease devant qn. [loc.]to strip off in front of sb. [idiom]
cuis. égrener une grappe de raisinto strip the grapes off the bunch
» See 4 more translations for strip within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=strip
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers