All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: sujet
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sujet in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - French

Dictionary French English: sujet

Translation 1 - 69 of 69

French English
 edit 
ADJ   sujet | sujette | sujets | sujettes
 edit 
NOUN   le sujet | les sujets
sujet {adj}prone
sujet {adj}susceptible
Nouns
sujet {m}
15
subject [topic]
sujet {m}issue [topic]
méd. pharm. sujet {m}propositus [proband]
sujet {m}topic
pol. sujet {m} [d'un monarque, etc.]subject [of a monarch, etc.]
2 Words: Others
sans sujet {adv}without reason
2 Words: Nouns
éduc. brillant sujet {m}brilliant student
mauvais sujet {m}bad boy
sujet {m} brûlantburning issue
sujet {m} brûlanthot potato [fig.]
sujet {m} d'actualitétopical issue
éduc. sujet {m} d'examenexam question
sujet {m} d'importancematter of importance
sujet {m} de qc. [motif]reason behind sth.
sujet {m} délicatdelicate issue
sujet {m} francaisFrench citizen
sujet {m} sensiblehot-button issue [Am.] [coll.] [emotive]
sujet {m} taboutaboo issue
3 Words: Others
à ce sujet {adv}concerning this matter
à ce sujet {adv}in that respect
au sujet de {prep}about [concerning]
au sujet de {prep}concerning [about]
au sujet de {prep}on the subject of
sujet à caution {adj} [information, témoignage]questionable
sujet à caution {adj} [information, témoignage]unreliable
comm. écon. sujet à commercialisation {adj}tradeable
3 Words: Verbs
changer de sujetto change topic
changer de sujetto change the conversation
changer de sujetto change the subject
être sujet à qc.to tend to sth.
être sujet à qc.to be given to sth.
être sujet à qc.to be prone to sth.
être sujet à qc.to be subject to sth. [inclined, prone]
être sujet à qc.to be apt to be sth.
prendre qc. pour sujetto address sth. [topic]
prendre qc. pour sujetto make sth. a subject of discussion
s'écarter du sujetto get off the subject
s'écarter du sujetto get off the track
s'écarter du sujetto wander off the subject
s'écarter du sujetto go off on a tangent
journ. s'emparer d'un sujetto take up an issue
traiter un sujetto deal with a subject
3 Words: Nouns
sujet {m} de conversationtopic of conversation
4 Words: Others
C'est à quel sujet ?What is it about?
4 Words: Verbs
coller à son sujetto stick to one's subject
écrire au sujet deto write about
être sujet à cautionto be questionable
être sujet à contestationto be questionable
être sujet à faire qc.to be given to doing sth.
être sujet à faire qc.to be inclined to do sth.
être sujet à faire qc.to be liable to do sth.
être sujet à faire qc.to be prone to do sth.
être sujet à faire qc.to have a penchant to do sth.
être sujet à faire qc.to have a tendency to do sth.
pérorer au sujet de qc.to mouth off about sth. [talk in an unpleasantly loud and boastful or opinionated way]
railler qn. au sujet de qc.to deride sb. for sth.
tergiverser au sujet de qc.to prevaricate over sth.
5+ Words: Verbs
entrer dans le vif du sujetto cut to the chase [Am.] [coll.]
entrer dans le vif du sujetto get down to basics [idiom]
entrer de plain-pied dans le sujetto get straight down to the nitty-gritty
être un sujet de plaisanterieto be the butt of jokes
faire une impasse sur un sujetto exclude a subject [from a discussion]
proposer qc. comme sujet de réflexionto suggest sth. as food for thought
sauter d'un sujet à l'autreto jump from one subject to another
se batailler avec qn. au sujet de qc.to argue with sb. about sth.
se disputer avec qn. au sujet de qc.to argue with sb. about sth.
se ronger les sangs au sujet de qc.to worry oneself sick over sth.
» See 15 more translations for sujet within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=sujet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement