sur le tard in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: sur le tard

Translation 101 - 150 of 3818 << >>

	French	English
Partial Matches
	bot. transporter le pollen sur qc.	to pollinate sth.
	occup. travailler sur le terrain `[loc.]`	to work in the field `[idiom]`
	pol. valable sur le plan politique `{adj}`	politically viable
	hist. être brûlé sur le bûcher	to be burnt at the stake
	géogr. naut. mettre le cap sur Gênes	to steer for Genoa
	équi. fin. jeux miser sur le mauvais cheval	to bet on the wrong horse
	vouloir être sur le coup	to want in (on a deal)
	autorité `{f}` mondiale sur le sujet	world authority on the subject
	brun `{m}` tirant sur le jaune	yellowish brown
	comm. écon. situation `{f}` dominante sur le marché	dominant market position
	sur le papier `{adv}` `[aussi` `fig.` `:` `théoriquement]`	on paper `[also` `fig.` `:` `theoretically]`
	aller sur le terrain `[aussi` `fig.]`	to go on-site
	amener qc. sur le tapis `[fam.]`	to bring sth. up
	avoir qc. sur le cœur `[fig.]`	to have sth. on one's mind `[idiom]`
	être sur le flanc `[fam.]` `[épuisé]`	to be knackered `[coll.]` `[exhausted]`
	mettre qc. sur le divan `[loc.]`	to analyse sth. closely `[Br.]`
	mettre qc. sur le divan `[loc.]`	to analyze sth. closely `[Am.]`
	mettre qn. sur le flanc `[fam.]`	to bring sb. to their knees `[idiom]`
	mettre qn. sur le flanc `[fam.]`	to checkmate sb. `[fig.:` `thwart;` `defeat` `completely;` `literally:` `chess]`
	mettre qn. sur le flanc `[fam.]`	to work sb. over `[coll.]` `[also` `fig.]`
	passer sur le billard `[fam.]` `[loc.]`	to go under the knife `[idiom]`
	prendre le pas (sur qn./qc.)	to take precedence (over sb./sth.)
	repasser qc. sur le cuir `[rasoir]`	to strop sth.
	trier qn./qc. sur le volet	to hand-pick sb./sth. `[fig.]`
	Défense de marcher sur le gazon.	Keep off the grass.
	sur le ton de la conversation `{adv}`	conversationally
	sur le ton de la conversation `{adv}`	in a conversational tone
	avoir le cœur sur les lèvres	to retch
	coucher des idées sur le papier	to put one's ideas down on paper
	être d'accord sur le fond	to agree on the content
	être sur le chemin du retour	to be on one's way back (home)
	mil. pol. être sur le pied de guerre	to be on a war footing
	littérat. méd. être sur le point de mourir	to be at one's last gasp
	être sur le qui-vive `[loc.]`	to be attentive
	être sur le qui-vive `[loc.]`	to be on guard
	être sur le qui-vive `[loc.]`	to be on the alert `[idiom]`
	être sur le qui-vive `[loc.]`	to be suspicious
	être sur le qui-vive `[loc.]`	to keep one's guard up
	faire traîner qc. sur le sol	to trail sth. along the ground
	fixer ses idées sur le papier	to set one's ideas down on paper
	incliner la tête sur le côté	to put one's head on one side
	jeter des idées sur le papier	to put one's ideas down on paper
	jeter quelques idées sur le papier	to jot down a few ideas
	miser sur le mauvais cheval `[fig.]`	to make the wrong choice
	pencher la tête sur le côté	to tilt one's head to one side
	fin. occup. retenir un montant sur le salaire	to withhold some money out of wages
	se retrouver sur le pavé `[fig.]`	to find oneself out on the street `[fig.]`
	comm. se risquer sur le marché français	to venture into the French market
	se vaporiser qc. sur le visage	to spray sth. on one's face
	comm. trouver un créneau sur le marché	to find a gap in the market

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=sur+le+tard
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.121 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers