|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: sure shot
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sure shot in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: sure shot

Translation 1 - 75 of 75

FrenchEnglish
NOUN   a sure shot | sure shots
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
film tech. champ-contrechamp {m}shot-reverse shot
méthode {f} sûresure method
certain {adj}sure
sûr {adj}sure
agile {adj}sure-footed
assurément {adv}for sure
certes {adv}to be sure
agilité {f}sure-footedness
fusillé {adj} {past-p}shot
sport balle {f}shot
réellement {adv}sure enough [coll.]
véritablement {adv}sure enough [coll.]
vraiment {adv}sure enough [coll.]
absolument sûr {adj}absolutely sure
méthode {f} sûresafe method
méthode {f} sûresecure method
photo. instantané {m}action shot
méd. piqûre {f}shot [injection]
fin. valeur {f} sûreblue chip (security)
valeur {f} sûre [fig.]safe bet
à coup sûr {adv}for sure
sport coup {m} [billiard]shot [billiards]
sport balle {f} coupéesliced shot
armes coup {m} tiréshot fired
assurer qc.to make sure of sth.
absolument sûr {adj}sure as death [idiom]
s'assurer que ...to make sure that ...
tout à fait sûr {adj}entirely sure
tout à fait sûr {adj}quite sure
coup {m} d'essaitest shot
armes tué par balle {adj} {past-p}shot dead
armes mil. boîte {f} à mitraillecase shot
méd. pharm. injection {f} de rappelbooster shot
sport lancer {m} du poidsshot put
sport lanceur {m} de poidsshot-putter
armes mil. tir {m} de sommationwarning shot
C'est juste !That's for sure!
sport lancement {m} du poidsputting the shot
sport lancer {m} du poidsputting the shot
sport lanceuse {f} de poidsshot-putter [female]
s'assurer de qc.to make sure of sth.
être sûr de qc.to be sure of sth.
coup {m} [d'arme à feu]shot [gunshot]
laisser fusiller qn.to have sb. shot [executed]
goûter qc. [essayer]to give sth. a shot [coll.]
méd. vaccination {f} antitétanique [aussi : anti-tétanique]tetanus shot [coll.]
armes être un bon fusilto be a good shot
armes être un mauvais fusilto be a bad shot
armes essuyer un coup de feuto be shot at
s'arranger pour faire qc.to make sure one does sth.
C'est un fait acquis. [reconnu]That's for sure.
être foutu [fam.] [machine, mécanisme]to be shot [coll.] [Am.]
méd. vaccin {m} contre la grippeflu shot [esp. Am.] [coll.]
se garder de faire qc.to make sure not to do sth.
faire fusiller qc./qn.to order sb./sth. to be shot
faire son maximumto give it one's best shot [coll.]
partir en flèche [loc.]to be off like a shot [idiom]
film F Le Caïd [film de 1942]The Big Shot [Lewis Seiler]
avoir brûlé ses dernières cartouches [loc.]to have shot one's bolt [idiom]
être attentif à ce que qc. soit faitto make sure that sth. is done
donner le meilleur de soi-mêmeto give it one's best shot [coll.]
apprendre qc. de source sûre [loc.]to hear sth. straight from the horse's mouth [idiom]
se pincer pour y croire qc.to pinch oneself to be sure not to be dreaming sth.
film F La Grande Vadrouille [Gérard Oury (1966)]Don't Look Now... We're Being Shot At!
être convaincu de la véracité des dires de qn.to be sure that sb. is telling the truth
éjaculation {f} faciale [vulg.] [fam.]facial cum shot [vulg.] [coll.]
coup {m} de semonce [aussi fig.]warning shot [also fig.]
s'assurer une position de replito make sure one has a fall-back position
naut. coup {m} de semonce [aussi fig.]shot across the bows [also fig.]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre ! [loc.]It's as sure as night follows day! [idiom]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre. [loc.]It's as sure as night follows day. [idiom]
faire une piqûre à qn. [courant]to give sb. a shot [esp. Am.] [coll.] [injection]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre. [loc.]It's as sure as I'm standing here. [idiom]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre ! [loc.]It's as sure as eggs is eggs! {adv} [Br.] [idiom]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre. [loc.]It's as sure as eggs is eggs. [Br.] [Aus.] [old-fashioned] [idiom]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=sure+shot
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement