| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

swim stroke in other languages:

Deutsch - Englisch

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: swim stroke

Translation 1 - 49 of 49

French

English

–

NOUN

a swim stroke | swim strokes

edit

Full phrase not found.

» Report missing translation

Partial Matches

to swim (sth.)

ichtyo. vessie {f} natatoire

swim bladder

sport nager la brasse

to swim breaststroke

sport lunettes {f.pl} de natation

swim goggles

sport aller nager

to go for a swim

se baigner [nager]

to have a swim

ichtyo. remonter le courant [saumon]

to swim upstream

sport faire de la natation

to swim [as sport]

s'éloigner à la nage

to swim away

Marche ou crève. [loc.]

Sink or swim. [idiom]

nager contre le courant

to swim against the current

traverser qc. à la nage

to swim across sth.

mesure {f}

regagner la rive à la nage

to swim back to shore

sport revers {m}

backhand (stroke)

sport brasse {f} [mouvement]

stroke [swimming]

sport brasse {f} [style]

breast stroke

méd. attaque {f} (d'apoplexie)

méd. attaque {f} cérébrale

apoplectic stroke

sport brasse {f} papillon

butterfly (stroke)

sport brasse {f} papillon

butterfly stroke

arts touche {f} [coup de pinceau]

méd. coup {m} de chaleur

heat stroke

coup {m} de maître

master stroke

caresser qn./qc.

to stroke sb./sth.

méd. accident {m} vasculaire cérébral <AVC>

apoplectic stroke

arrêt {m} du destin

stroke of fate

coup {m} de chance

stroke of luck

coup {m} de génie

stroke of genius

idée {f} de génie

stroke of genius

trait {m} de génie

stroke of genius

laisser qn. se débrouiller tout seul [loc.]

to leave sb. to sink or swim [idiom]

d'un (seul) coup {adv}

at a stroke

méd. accident {m} vasculaire cérébral <AVC>

(haemorrhagic) stroke [Br.]

méd. accident {m} vasculaire cérébral <AVC>

(hemorrhagic) stroke [Am.]

coup {m} de bol [loc.]

stroke of luck [idiom]

traverser un fleuve à la nage

to swim across a river

sport chef {m} de nage

stroke [position on a rowing boat]

avoir un coup de veine

to have stroke of luck

ramer à contre-courant [fig.] [loc.]

to swim against the tide [fig.] [idiom]

avoir du pot [chance] [fam.]

to have a stroke of luck

sport croiser un coup [au tennis]

to play a cross-court stroke

d'un trait de plume {adv}

with a stroke of the pen

par raccroc {adv} [par un heureux hasard]

by a stroke of good fortune

faire perdre le rythme à qn.

to put sb. off their stroke [upset timing]

lisser qc. [barbe, moustache] [traiter avec ménagement]

to stroke sth. [beard, moustache]

sport apprendre les mouvements du crawl

to learn stroke for the front crawl

faire perdre les pédales à qn. [fam.] [fig.]

to put sb. off their stroke [coll.] [fig.] [disconcert]

sport crawl {m}

crawl-stroke swimming

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=swim+stroke
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement