|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: take hold of
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

take hold of in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: take hold of

Translation 1 - 50 of 8009  >>

FrenchEnglish
SYNO   to catch | to grab | to take hold of
Keywords contained
envahir qn. [colère]to take hold of sb. [anger]
se ressaisirto take hold of oneself [idiom] [regain composure]
Partial Matches
se répandre [idéologie]to take hold
toucher qn. [joindre]to get hold of sb.
décrocher qc. [fam.] [obtenir]to get hold of sth.
rafler qc. [fam.]to get hold of sth.
auto s'emparer de qc. [volant]to get hold of sth.
saisir qc.to get hold of sth.
agripper qn./qc.to grab hold of sb./sth.
se saisir de qn./qc. [personne, objet]to grab hold of sb./sth.
se saisir de qn./qc. [personne, objet]to seize hold of sb./sth.
se reprendre [personne]to get a hold of oneself
pol. être en position d'inverser l'équilibre des forcesto hold the balance of power
occup. occuper la fonction de secrétaireto hold the position of secretary
retenir qn. par la mancheto catch hold of sb.'s sleeve
pol. tenir les commandes du pouvoir [loc.]to hold the reins of power [idiom]
mettre le grappin sur qn./qc. [fig.]to get hold of sb./sth. [Br.] [coll.]
attraper qc. à deux mainsto catch hold of sth. with both hands
toucher qn. par téléphoneto get hold of sb. on the phone
trains retarder le départ du trainto hold up the departure of the train
trouver qn./qc.to get hold of sb./sth. [coll.] [find, locate]
laisser entrevoir qc. à qn.to hold out the prospect of sth.to sb.
faire miroiter qc. à qn. [loc.]to hold out the prospect of sth. to sb. [idiom]
mal comprendreto get hold of the wrong end of the stick [idiom]
se prévaloir deto take advantage of
abuser de qn.to take advantage of sb.
profiter de la bonté de qn.to take advantage of sb.
profiter de qn.to take advantage of sb.
profiter de qc. [privilège, occasion, situation]to take advantage of sth.
tirer parti de qc.to take advantage of sth.
tirer profit de qc. [loc.]to take advantage of sth.
ménager qc. [traiter avec précaution]to take care of sth.
prendre la direction de qc. [action]to take charge of sth.
prendre qc. en main [loc.]to take charge of sth.
dr. prendre acte de qc. [juridique]to take cognizance of sth.
prendre connaissance de qc.to take cognizance of sth.
confisquer la direction de qc.to take control of sth.
confisquer le pouvoir de qc.to take control of sth.
prendre le commandement de qc. [course, championnat]to take control of sth.
mil. quadriller qc. [ville]to take control of sth.
comm. transp. prendre livraison de qc.to take delivery of sth.
faire ses adieux à qn.to take leave of sb.
prendre congé de qn.to take leave of sb.
faire attention à qn. [remarquer]to take notice of sb.
mettre en possession de qc.to take ownership of sth.
entrer en possession de qc.to take possession of sth.
mettre en possession de qc.to take possession of sth.
prendre possession de qc.to take possession of sth.
s'emparer de qc.to take possession of sth.
faire l'inventiare (de qc.)to take stock (of sth.)
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=take+hold+of
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.164 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement