|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: talking heads
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

talking heads in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: talking heads

Translation 1 - 24 of 24

FrenchEnglish
NOUN   a talking head | talking heads
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Attention !Heads up!
faire du tapageto turn heads [idiom]
réfléchir ensembleto put our heads together [confer]
engueulade {f} [fam.]talking-to [coll.]
sujet {m} de conversationtalking point
jeux jouer à pile ou faceto play heads or tails
écouter qn. parlerto listen to sb. talking
se taire [cesser de parler]to stop talking
sur tous ces chapitres {adv} [loc.]on all these heads [idiom]
poursuivre sur un sujetto continue talking on a subject
télécom. être en communication avec qn.to be talking to sb. [telephone]
Ils auraient besoin d'une bonne leçon.They need their heads knocking together. [fig.]
parler pour parler [loc.]to talk for the sake of talking [idiom]
Si nous nous y mettons tous. [conférer]If we all put our heads together. [confer]
faire les frais de la conversation [la mener]to do all the talking
donner un avertissement à qn.to give sb. a heads-up [coll.]
On devra peut-être cogner quelques têtes.We may need to bang a few heads together. [fig.]
RadioTV tête {f} parlante [fam.]talking head [coll.] [TV moderator with only head and shoulders visible]
Il s'agit de ...We are talking about ... [idiom] [It's a question of ...]
Autant parler à un mur.You might as well be talking to the wall.
C'est un dialogue de sourds. [loc.]They're talking at cross purposes. [idiom]
dire ses quatre vérités à qn. [fam.] [loc.]to do some frank talking with sb. [idiom]
Je ne t'ai rien demandé !I wasn't talking to you!
Je ne me souviens pas de ce dont il parle.I don't recall what he's talking about.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=talking+heads
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement