| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: terre

Translation 101 - 150 of 192 << >>

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	la terre \| les terres
edit	NOUN2	la Terre \| -

–

se jeter à terre

to prostrate oneself

se rouler par terre

to roll on the ground

se rouler par terre [fig.]

to fall about laughing

vivre terré chez soi [loc.]

to be living hidden away in one's home [idiom] [of a suspect, fugitive]

4 Words: Nouns

géol. axe {m} de la terre

axis of the earth

écume {f} de la terre

scum of the earth [coll.] [pej.]

électr. mise {f} à la terre

notre mère {f} la Terre

astron. ombre {f} de la Terre

shadow of the earth

astron. opposition {f} périhélique Terre-Mars

perihelic opposition Mars

cuis. pomme {f} de terre grillée

cuis. pomme {f} de terre nouvelle

cuis. pommes {f.pl} (de terre) sautées

cuis. pommes {f.pl} (de terre) sautées

cuis. pommes {f.pl} (de terre) sautées

sauté potatoes

agr. cuis. écol. pommes {f.pl} de terre bio

organically grown potatoes

cuis. pommes {f.pl} de terre déshydratés

instant potatoes

cuis. pommes {f.pl} de terre rissolées

cuis. pommes {f.pl} de terre rissolées

cuis. pommes {f.pl} de terre rissolées

sauté potatoes

géol. phys. rotation {f} de la Terre

earth's rotation

géol. phys. rotation {f} de la Terre

rotation of the earth

géogr. géol. sci. sciences {f.pl} de la Terre

géogr. Terre-Neuve-et-Labrador {m} [province du Canada]

Newfoundland and Labrador

5+ Words: Others

C'est vraiment à se rouler par terre ! [loc.]

It's enough to drive you around the bend! [idiom]

C'était à se rouler par terre !

It was hilarious!

film littérat. philos. La terre est bleue comme une orange. [poème : Paul Eluard (2010)]

The earth is blue like an orange. [Film: Iryna Zilyk (2020)]

astron. La Terre fait un tour sur elle-même en 24 heures.

The Earth rotates once in 24 hours.

5+ Words: Verbs

avoir les pieds sur terre [fig.]

to have both feet planted (firmly) on the ground [fig.]

cuis. cuire des pommes de terre sous la braise

to bake potatoes in the embers

disparaître de la surface de la terre [loc.]

to disappear off the face of the earth [idiom]

disparaître de la surface de la terre [loc.]

to vanish off the face of the earth [idiom]

garder les pieds sur terre [fam.] [fig.]

to not get carried away [coll.]

garder les pieds sur terre [fam.] [fig.]

to keep a sense of proportion

ne pas avoir les pieds sur terre [fig.] [péj.]

to live in cloud cuckoo land [fig.] [pej.]

ne pas avoir les pieds sur terre [loc.]

to have one's head in the clouds [idiom]

remuer ciel et terre (pour faire qc.) [loc.]

to move heaven and earth (to do sth.) [idiom]

rougir la terre du sang de ses ennemis

to make the earth run red with one's enemies' blood

mil. s'enrôler dans l'armée de terre

to enlist in the army

se retrouver couché par terre

to find oneself lying on the floor

5+ Words: Nouns

biochim. cuis. amidon {m} de pommes de terre [fécule]

farina [esp. Br.] [potato starch]

biochim. cuis. amidon {m} de pommes de terre [fécule]

cuis. beignets {m.pl} de pommes de terre

[potato based dish from eastern country and mountain regions of France]

cuis. boulette {f} de pommes de terre farcie

stuffed potato dumpling

cuis. croquette {f} de pommes de terre

potato croquette

cuis. croquette {f} de pommes de terre

tater tot [Am.] [Can.]

agr. bot. culture {f} de pommes de terre

potato cultivation

agr. bot. culture {f} de pommes de terre

entom. doryphore {m} (de la pomme de terre) [Leptinotarsa decemlineata]

Colorado potato beetle

alim. cuis. fécule {f} de pomme de terre

farina [esp. Br.] [potato starch]

» See 40 more translations for terre within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=terre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement