|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: the one
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

the one in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: the one

Translation 1 - 50 of 173  >>

FrenchEnglish
celui {pron}the one
celle {pron}the one [feminine singular]
le seul {pron}the only one
le suivant {m} [dans le temps]the following one
le suivant {m} [dans une série]the next one
second {m}the second one
seconde {f}the second one [female]
d'affilée {adv}one after the other
à la file {adv}one after the other
coup sur coup {adv} [loc.]one after the other [idiom] [in rapid succession]
d'affilée {adv}one behind the other
à la file {adv}one behind the other
prendre le moins cher des deuxto take the cheaper one [choose]
dans un coin de ma tête {adv}at / in the back of one's mind
à la commissure des lèvres {adv}at the corner of one's lips
à bout de force {adv}at the end of one's strength
au bord du désespoir {adv}at the end of one's tether
au péril de sa vie {adv}at the peril of one's life
à la cadence d'environ un par trois moisat the rate of about one every three months
au péril de sa vie {adv}at the risk of one's life
à haute voix {adv}at the top of one's voice
à tue-tête {adv}at the top of one's voice
à voix haute {adv}at the top of one's voice
ric-rac {adv} [fam.]  grand-peine]by the skin of one's teeth [idiom]
à qui mieux mieux {adv}each one more than the other
à titre viager {adv}for (the duration of one's) life
du jour au lendemain {adv}from one day to the next
d'un instant à l'autre {adv}from one minute to the next
C'est lui qui parle le plus.He's the one who talks the most.
Ça m'est égal. [fam.]I don't care one way or the other.
dans un coin de ma tête {adv} [loc.]in the back of one's head [idiom]
Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. [loc.]In the country of the blind the one-eyed man is king. [idiom]
Ça ne me fait ni chaud ni froid. [loc.]It doesn't matter one way or the other to me. [idiom]
Ce n'était pas ce lundi mais celui d'avant.It was not this Monday but the previous one.
C'est du kif. [fam.]It's one and the same (thing).
C'est l'un ou l'autre.It's one or the other.
Examinons les problèmes un par un.Let's go through the points one by one.
On ignore comment le feu a pris naissance.No one knows how the fire started.
à l'improviste {adv}off the top of one's head [idiom]
en improvisant {adv}off the top of one's head [idiom]
au pied levé {adv}off the top of one's head [idiom]
arch. constr. dans les étages {adv}on (one of) the floors above
d'un côté ... d'un autre côté {adv}on (the) one hand ... on the other hand
d'une part ..., d'autre part ... {adv}on the one hand ..., on the other hand ...
tantôt ceci, tantôt cela {adv}one moment this, the next that
prov. Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud.One should strike while the iron's hot.
Renoir est un des plus célèbres peintres français.Renoir is one of the most famous French painters.
Cela prouve son incapacité.That is the proof of one's inadequacy.
Cela prouve son incapacité.That is the proof of one's shortcomings.
prov. C'est bonnet blanc et blanc bonnet.That's six of one and half a dozen of the other. [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=the+one
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement