|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: thought
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

thought in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: thought

Translation 1 - 53 of 53

NOUN1   a thought | thoughts
NOUN2   thought | -
VERB  to think | thought | thought ... 
SYNO   cerebration | intellection ... 
pensée {f}
réflexion {f}thought
idée {f}thought [idea]
2 Words: Others
qui fait réfléchir {adj}thought-provoking
qui donne matière à réflexion {adj}thought-provoking
2 Words: Nouns
philos. pensée {f} de notre époquecontemporary thought
libre pensée {f}free thought
sci. pensée {f} innovatriceinnovative thought
BD bulle {f} de penséethought balloon
BD bulle {f} de penséethought bubble
cheminement {m} de la penséethought process
démarche {f} de la penséethought process
3 Words: Others
après mûre réflexion {adv}after much thought
soigné {adj} [conception, organisation, tactique]carefully thought out
minutieusement pensé {adj} {past-p}carefully thought out
mûrement réfléchi {adj} {past-p}carefully thought out
soigneusement pensé {adj} {past-p}carefully thought out
mûrement réfléchi {adj} {past-p}carefully thought through
minutieusement pensé {adj} {past-p}meticulously thought out
toute réflexion faite {adv}on second thought
3 Words: Verbs
se concevoirto be thought of
traduire une penséeto express a thought
réfléchir sur qc.to give thought to sth.
prendre une pause pour réfléchirto pause for thought
3 Words: Nouns
biol. faculté {f} de penserfaculty of thought
matière {f} à réflexionfood for thought
légèreté {f} [de jugement, propos]lack of thought
cours {m} des penséestrain of thought [fig.]
4 Words: Others
Cela mérite réflexion.That deserves some thought.
Quelle attention délicate !What a kind thought!
sans souci de qc. {adv}with no thought for sth.
4 Words: Verbs
être plongé dans des abîmes de réflexionto be deep in thought
donner matière à réflexionto be food for thought
être perdu dans ses pensées [loc.]to be lost in thought [idiom]
avoir bonne presseto be well thought of
être bien vu [apprécié]to be well thought of
s'enfoncer dans ses penséesto become lost in thought
donner à réfléchirto give food for thought [idiom]
4 Words: Nouns
réponse {f} mûrement réfléchiecarefully thought-out answer
5+ Words: Others
Ne t'en fais pas !Don't give it a second thought! [idiom]
J'ai trouvé bon de vous prévenir.I thought it right to warn you.
Excusez-moi, je vous ai pris pour quelqu'un d'autre.I'm sorry, I thought you were someone else.
Je viens juste de penser à un truc.I've just thought of something.
C'est l'intention qui compte.It's the thought that counts.
C'est le geste qui compte.It's the thought that counts.
Qu'on n'aille pas croire que ...Let it not be thought that ...
sans souci de faire qc. {adv}with no thought of doing sth.
5+ Words: Verbs
avoir mauvaise presseto be not well thought of
être triste à la pensée de faire qc.to be sad at the thought of doing sth.
avoir la cote [loc.] [appréciation]to be well thought of by all
avoir la cote auprès de qn.to be well thought of by sb.
frissonner à l'idée de qc.to shudder at the thought of sth.
proposer qc. comme sujet de réflexionto suggest sth. as food for thought
» See 7 more translations for thought within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=thought
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers