About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: thread

Translation 1 - 26 of 26

French

English

–

NOUN	a thread \| threads	edit
VERB	to thread \| threaded \| threaded ... threading \| threads	edit
SYNO	screw thread \| thread \| ribbon ...
screw thread \| thread ribbon \| thread thread \| yarn to draw \| to string \| to thread thread \| train of thought to meander \| to thread \| to wander \| to weave \| to wind © Princeton University

textile enfiler qc. [aiguille]

to thread sth.

Nouns

fil {m}

thread

textile ficelle {f}

thread

vêt. trame {f} [aussi fig.]

thread [also fig.]

filament {m} [fil] [d'une bave, glu]

thread [of dribble, glue]

2 Words

La brodeuse de Winchester

A Single Thread [author: Tracy Rose Chevalier (2019)]

tech. filiforme {adj}

thread-like

tech. filetage {m} [filets]

(screw) thread

fil {m} conducteur

common thread

fil {m} rouge [aussi fig.]

common thread

textile fil {m} à repriser

darning thread

textile coton {m} à broder

embroidery thread

fil {m} rouge [aussi fig.]

golden thread [fig.]

fil {m} rouge [aussi fig.]

guiding thread [also fig.]

tech. filetage {m} conique

taper thread

3 Words

passer du coq à l'âne [loc.]

to lose the thread [idiom] [to go off topic]

sauter du coq à l'âne [loc.]

to lose the thread [idiom] [to go off topic]

textile vêt. tirer un fil [accidentellement]

to pull a thread

textile enfiler une aiguille

to thread a needle

textile faufiler un fil dans le chas d'une aiguille

to thread a needle

4 Words

tech. filetage {m} métrique international

international metric screw thread

tech. filetage {m} isométrique

ISO metric screw thread

tech. filetage {m} métrique ISO

ISO metric screw thread

5+ Words

se noyer dans un raisonnement

to lose the thread of an argument

Fiction (Literature and Film)

littérat. F Une bobine de fil bleu

A Spool of Blue Thread [Anne Tyler (2015)]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

bryum {m} d'argent [Bryum argenteum]

silvery thread moss

» See 7 more translations for thread within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=thread
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren thread/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

thread in other languages:

Dictionary French ← English: thread

Translation 1 - 26 of 26

Add a translation to the French-English dictionary