All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: through fear
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

through fear in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: through fear

Translation 1 - 55 of 55

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
angoisse {f}fear
crainte {f}fear
frayeur {f}fear
peur {f}fear
équitablement {adv}without fear or favour
craindre qn./ fear sb./sth.
redouter qn./ fear sb./sth.
frémissant de peur {adj} {pres-p}shaking with fear
blêmir de peurto blanch with fear
chasser la crainteto ward off fear
cris {} de peurcries {pl} of fear
traduire sa peurto betray one's fear
peur {f} de l'avionfear of flying
littérat. F Stupeur et tremblements [Amélie Nothomb]Fear and Trembling
par {prep}through
mouillé {adj}wet (through)
à travers {prep}through
transiter parto pass through
fini {adj} [relation]through [Am.] [coll.]
fouiller rifle through sth.
imposer carry sth. through
imposer push sth. through
outil. transpercer bore through sth.
se rouillerto rust (away / through)
par l'intermédiaire de {prep}through
armes hist. embrocher qn. [adversaire]to run sb. through
imposer follow through with sth.
armes hist. mil. transpercer qn. [épée]to run sb. through
épauler come through for sb. [idiom]
fouiller go through sth. [search painstakingly]
parcourir qc. [examiner rapidement]to glance through sth.
fouiner dans qc. [fam.]to rummage through sth.
feuilleter qc. [survoler]to flip through sth. [book, newspaper]
parcourir sommairement un rapportto skim through a report
piétiner dans la boueto trudge through the mud
transparaître [forme, lumière, sentiment]to show through [form, light, emotions]
vivre qc. [époque, période]to live through sth. [era, period]
se glisser dans la fouleto slip through the crowd
passer par la filière officielleto go through the proper channels
être de passageto be on the way through [to be travelling through]
glisser entre les doigts de slip through sb.'s fingers
glisser entre les mains de slip through sb.'s fingers
mentir comme un arracheur de dentsto lie through one's teeth
passer à travers la couche de glaceto break through the ice
se plier en quatreto jump through hoops [in order to achieve sth.] [idiom]
se frayer un chemin dans qc. [tâche, livre]to plough through sth. [fig.]
se frayer un chemin dans la fouleto make one's way through the crowd
se frayer un chemin dans qc. [sous-bois]to cut one's way through sth.
se frayer un chemin à travers qc. [foule, chambre]to push one's way through sth.
cracher au bassinet [fig.]to pay through the nose [fig.]
aviat. parcourir une région [objet volant]to fly through a region
mener une affaire à biento see a matter through
naut. parcourir une région [navire]to sail through a region
passer qc. au crible [aussi fig.]to sift through sth. [also fig.]
se tirer de qc. [situation, difficultés]to come through sth. [situation, difficulties]
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers