|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: tiré
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tiré in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: tiré

Translation 1 - 55 of 55


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

ADJ   tiré | tirée | tirés | tirées
NOUN   le tiré | les tirés
VERB   tirer | tire | avoir tiré | tirant
épuiser qn.to tire sb. out
fatiguer qn. [intellectuellement]to tire sb. out
fatiguer qn./qc.to tire sb./sth.
soûler qn. [fam.] [fatiguer]to tire out sb.
vanner qn. [fam.] [fatiguer]to tire sb. out
pneu {m}
tire [Am.]
auto boyau {m} [pneu]tubeless tire [Am.]
auto tire {f} [fam.] [voiture]motor [Br.] [coll.] [car]
fin. tiré {m} [accepteur]drawee
2 Words: Others
auto bicyc. J'ai crevé. [fam.]I have a flat tire. [Am.]
2 Words: Verbs
se fatiguerto tire
se fatiguerto tire oneself out
se lasserto tire
tire-bouchonnerto become crumpled up [sleeves, trousers]
2 Words: Nouns
armes coup {m} tiréshot fired
démonte-pneu {m}tire iron [Am.]
auto pneu {m} avantfront tire [Am.]
cuis. tire {f} d'érablemaple taffy [speciality of Eastern Canada and Northern New England]
tire-bouchon {m}corkscrew
constr. tire-fond {m} [grosse vis à bois]parabolt
constr. tire-fond {m} [grosse vis à bois]anchor screw
tire-lait {m}breast pump
arts tire-ligne {m}drawing pen
3 Words: Others
à tire-d'aile {adv}with lightning speed
à tire-d'aile {adv}in next to no time [idiom]
à tire-d'aile {adv}in no time (at all) [idiom]
3 Words: Verbs
être lassé de qc.to tire of sth.
s'épuiser à faire qc.to tire oneself out doing sth.
se lasser de qn./qc.to tire of sb./sth. [get bored]
3 Words: Nouns
auto météo. chaîne {f} (de voiture)tire chain [Am.] [Can.]
auto roue {f} de secoursspare tire [Am.]
auto traces {f.pl} de pneustire tracks [Am.]
4 Words: Others
tiré à quatre épingles {adj} [fam.] [loc.]spick and span [idiom]
tiré à quatre épingles {adj} [fam.] [loc.]dressed to the nines [coll.] [idiom]
tiré à quatre épingles {adj} [fam.] [loc.]as neat as a pin [idiom]
tiré par les cheveux [fam.]contrived [plot, ending of play etc]
tiré par les cheveux {adj} {past-p} [fig.]far-fetched
4 Words: Verbs
être tiré au sortto be chosen by lot
être tiré au sortto be decided by lot
anat. méd. se fatiguer le cœurto tire one's heart
4 Words: Nouns
auto pneu {m} à affaissement limitérun-flat tire [Am.]
zool. queue {f} en tire-bouchoncorkscrew tail
zool. queue {f} en tire-bouchoncurly tail
cuis. tire {f} sur la neigemaple taffy [speciality of Eastern Canada and Northern New England]
vol {m} à la tirepickpocketing
voleur {m} à la tirepickpocket
dr. voleuse {f} à la tirepickpocket [female]
5+ Words: Others
Chacun tire de son côté. [loc.]Everyman for himself. [idiom]
Pas un geste ou je tire !Don't move or I'll shoot!
Tire-toi de ! [fam.]Get lost! [coll.]
Tire-toi de ! [fam.]Hit the road! [coll.]
5+ Words: Verbs
avoir des boucles en tire-bouchonto have ringlets
être dur à la fatigueto not tire easily
loc. être tiré à quatre épinglesto be dressed to the nines
internet RadioTV se fatiguer les yeux à regarder l'écranto tire one's eyes looking at the screen
» See 6 more translations for tiré within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=tir%C3%A9
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers