|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to acquire a reputation
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to acquire a reputation in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary French English: to acquire a reputation

Translation 1 - 50 of 15026  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
se tailler une belle réputationto make a good reputation for oneself
accroc {m} à la réputation de qn.blot on sb.'s reputation
avoir bonne réputationto have a good reputation
avoir une réputation de menteurto have the reputation of being a liar
Ta réputation te colle à la peau.Your reputation never leaves you.
se forger une réputation de meneurto build up a reputation as a leader
entamer la réputation de qn.to undermine sb.'s reputation
vivre sur sa réputationto live on one's reputation
jouir d'une excellente réputationto enjoy an excellent reputation
faire sa réputationto make a name
être connu pour son hospitalitéto have a reputation for hospitality
cuis. VocVoy. restaurant {m} réputé pour sa table et sa caverestaurant with a reputation for its good food and wine cellar
acquérir qc.to acquire sth.
éduc. acquérir des connaissancesto acquire knowledge
amasser qc. [connaissances]to acquire sth.
se doter de qc. [revenu]to acquire sth.
réputation {f}reputation
notoriété {f}reputation
prestige {m}reputation
renommée {f} [réputation]reputation
mauvaise réputation {f}disrepute
défendre sa renomméeto defend one's reputation
éclabousser qn. [fig.]to damage sb.'s reputation
se sortir de qc. sans une égratignure [loc.]to come out of sth. with one's reputation unscathed [idiom]
Il y a énormément à faire.There's a tremendous amount to do.
Il y a un commencement à tout. [hum.]There's a first time for everything.
math. Si a est inférieur à b.If a is less than b.
depuis A jusqu'à Z {adv} [loc.]from A to Z [idiom]
préférer A à Bto like A better than B
bible relig. Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir. [Act 20:35]It is more blessed to give than to receive. [Acts 20:35; KJV]
c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>videlicet <viz> [namely, i.e, that is to say]
c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>that is to say <i.e.> [namely, viz]
c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>to wit [that is to say]
anat. méd. avoir mal à la gorgeto have a sore throat
À toute ! [fam.]See you in a minute! [coll.]
donner le fouet à qn.to give sb. a whipping
jeter un regard à qn.to give sb. a look
théâtre souffler le texte à qn.to give sb. a prompt
mettre fin à qc.to bring sth. to a close
à un moment donné {adv} [soudain]all of a sudden
Il y a erreur.There has been a mistake.
écon. occup. sociol. mettre fin à une grèveto call off a strike
passer à la vitesse supérieureto move up a gear
faire une visite à qn.to pay sb. a call
dr. être appelé à témoignerto be called as a witness
adhérer à qc. [organisme]to become a member of sth.
courir à l'échecto be heading for a fall
armes nucl. fusée {f} à tête nucléairerocket with a nuclear warhead
occup. engagement {m} à l'essaiemployment on a trial basis
commencer à vieillirto be getting on a bit [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+acquire+a+reputation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.485 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement