All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to be determined by sth
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to be determined by sth in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary French English: to be determined by sth

Translation 1 - 50 of 5568  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
être horrifié (par qn.)to be horrified (by sth.)
s'inquiéter de be troubled by sth.
être par be moved by sth.
s'offusquer de be offended by sth.
s'affliger de be distressed by / about sth.
se caractériser par be characterised by sth. [Br.]
être ému par qc. [attendri]to be moved by sth.
se caractériser par be characterized by sth. [Am.]
se laisser leurrer par be taken in by sth.
se faire immortaliser par be immortalised by sth. [Br.]
se faire immortaliser par be immortalized by sth. [Am.]
tech. s'enrayer [mécanisme] cause de qc.)to be jammed (by sth.)
être en proie à qn./ be plagued by sb./sth.
recevoir délégation (de qn.) pour faire be authorized to do sth. (by sb.)
dr. s'accompagner de qc. [p.ex un contrat]to be accompanied by sth. [eg a contract]
étre happé par qc. [voiture, train, etc.]to be hit by sth. [car, train etc.]
succomber sous le nombreto be overwhelmed by numbers
être dupe de be fooled by sb.
être dépassé par les événementsto be overtaken by events
entom. être dévoré par les moustiquesto be eaten alive by mosquitoes
être dévoré par les flammesto be consumed by the flames
avoir du bol [fig.] [fam.]to be favoured by fortune [Br.]
avoir du bol [fig.] [fam.]to be favored by fortune [Am.]
être prisonnier de qn. [personne, groupe]to be held prisoner by sb.
se faire rabrouer par qn. [fam.] [locution]to be snubbed by sb.
se laisser surprendre par les événementsto be caught out by events
être qc. proportionnellement à be sth. in proportion to sth.
être dupe de be taken in by sb. [coll.] [to be fooled]
assimiler qc. à qc. [considérer équivalent]to consider sth. to be equivalent / tantamount to sth.
se laisser mener par son seul intérêtto be motivated by pure self-interest
naut. transp. embarquer transport sth. (by ship)
se laisser mener en bateau (par qn.)to let yourself be taken for a ride (by sb.)
bénéficier de benefit from / by sth.
flanqué de qn./qc. {adj}flanked by sb./sth.
s'enflammer pour get carried away by sth.
mil. prendre qc. d'assaut [ville, forteresse]to carry sth. by storm
dr. fin. acheter qc. en viagerto buy sth. by paying a life annuity
se pâmer sur let oneself get carried away by sth.
Unverified plaidoyer {m} de qn. en faveur de qc.advocacy of sth. by sb.
déterminé {adj}determined
résolu {adj} {past-p}determined
établi {adj} {past-p}determined [established]
fixé {adj} {past-p}determined [established]
arrêté {adj} {past-p}determined [decided on]
reconnaître qc. à sa descriptionto recognise sth. by its description [Br.]
méconnaître be ignorant of sth.
subir be subjected to sth.
communiquer avec be adjoining sth.
méconnaître be unfamiliar with sth.
connaître be familiar with sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers