Dictionary French ↔ English: to be dying for sb sth to do sth

Translation 1 - 50 of 29186 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	souhaiter désespérément que qn./qc. fasse qc.	to be dying for sb./sth. to do sth. `[idiom]`
Partial Matches
	mourir d'envie de faire qc.	to be dying to do sth.
	avoir une envie folle de qc. `[loc.]`	to be dying for sth. `[idiom]`
	crever d'envie de faire qc. `[loc.]`	to be dying to do sth. `[idiom]`
	suffire à qn. pour faire qc.	to be sufficient for sb. to do sth.
	brûler de qc. `[fig.]` `[éprouver` `un` `désir` `intense]`	to be dying for sth. `[idiom]`
	tenir à ce que qn. fasse qc.	to be keen for sb. to do sth.
	être à l'origine de qc.	to be responsible for sth. `[sth.` `bad]`
	remplacer qn./qc. par qn./qc.	to substitute sb./sth. for sb./sth.
	confondre qn./qc. avec qn./qc. (d'autre)	to mistake sb./sth. for sb./sth. (else)
	avoir très envie de qc.	to be anxious for sth. `[be` `eager` `for` `sth.]`
	astreindre qn. à faire qc.	to make sb. do sth. `[compel` `sb.` `to` `do` `sth.]`
	dr. ratisser qc. à la recherche de qn./qc.	to sweep sth. for sb./sth. `[e.g.` `comb` `an` `area` `for` `sb.`/`sth.]`
	qn. a hâte que qn./qc. fasse qc.	sb. can't wait for sb./sth. to do sth.
	avoir peur de qn./qc.	to be intimidated by sb./sth. `[to` `be` `afraid` `of` `sb.`/`sth.]`
	C'est au tour de qn./qc.	It is the turn for sb./sth. `[It` `is` `up` `to` `sb.`/`sth.]`
	occup. piger pour qn./qc.	to do freelance work for sb./sth.
	attendre que qn. fasse qc.	to wait for sb. to do sth.
	travailler bénévolement pour qn./qc.	to do volunteer work for sb./sth.
	travailler bénévolement pour qn./qc.	to do voluntary work for sb./sth.
	viser qn./qc.	to be meant for sb./sth.
	viser qn./qc.	to be intended for sb./sth.
	brûler de parler à qn. `[loc.]`	to be dying to talk to sb. `[idiom]`
	offrir à qn. de faire qc.	to offer to do sth. for sb.
	en attendant que qn. fasse qc.	while waiting for sb. to do sth.
	réclamer à qn. de faire qc.	to clamour for sb. to do sth. `[Br.]`
	réclamer à qn. de faire qc.	to clamor for sb. to do sth. `[Am.]`
	faire qc. par compassion pour qn.	to do sth. out of sympathy for sb.
	être funeste à qn./qc.	to be fatal for sb./sth.
	être capital pour qn./qc.	to be important for sb./sth.
	chasse dr. rechercher qn./qc.	to be on the hunt for sb./sth.
	être primordial pour qn./qc.	to be paramount for sb./sth.
	juger dangereux que qn. fasse qc.	to consider it dangerous for sb. to do sth.
	être capital pour qn./qc.	to be critical for sb./sth. `[important]`
	s'adresser à qn./qc. `[remarque]`	to be meant for sb./sth.
	incomber à qn. de faire qc.	to be incumbent upon sb. to do sth.
	appartenir à qn. de faire qc.	to be sb.'s task to do sth.
	appartenir à qn. de faire qc.	to be sb.'s responsibility to do sth.
	être reconnaissant à qn. de qc.	to be grateful to sb. for sth.
	savoir gré à qn. de qc.	to be grateful to sb. for sth.
	être à la recherche de qn./qc.	to be looking for sb./sth.
	tenir à ce que qn. fasse qc.	to be keen that sb. should do sth.
	recevoir délégation (de qn.) pour faire qc.	to be authorized to do sth. (by sb.)
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to be a match for sb./sth. `[idiom]`
	auto dr. rechercher qn./qc. `[prisonnier` `échappé,` `véhicule` `volé]`	to be on the lookout for sb./sth.
	ne pas tarir d'éloges sur qn./qc.	to be full of praise for sb./sth.
	Il est rare que qn. fasse qc.	It is rare for sb. to do sth.
	être tout feu toute flamme pour qn./qc. `[loc.]`	to be wildly enthusiastic for sb./sth. `[idiom]`
	être néfaste à qn./qc.	to be a disaster for sb./sth.
	se tenir à la disposition de qn. pour faire qc.	to be at sb.'s disposal to do sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+be+dying+for+sb+sth+to+do+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.248 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to be dying for sb sth to do sth in other languages:

Dictionary French ↔ English: to be dying for sb sth to do sth

Translation 1 - 50 of 29186 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation