|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to be in deep water
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to be in deep water in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to be in deep water

Translation 1 - 50 of 8752  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
être très concentréto be in deep concentration
être plongé dans des abîmes de réflexionto be deep in thought
être dans la galère [loc.]to be in deep shit [vulg.] [idiom]
fin. devoir de l'argent à qn.to be (deep) in debt to sb.
être en (grande) conversation avec qn.to be (deep) in conversation with sb.
être empêtré dans qc. [fig.] [loc.] [situation difficile]to be deep in sth. [idiom] [difficult situation]
être dans la mouise [loc.]to be in hot water [idiom]
être dans la galère [loc.]to be in hot water [idiom]
être dans la panade [fig.] [fam.]to be in hot water [idiom]
naut. port {m} en eau profondedeep water harbor [Am.]
minér. naut. puits {m} en eau profondedeep water (oil) well
naut. port {m} en eau profondedeep water harbour [Br.]
avoir de l'eau jusqu'à la ceintureto be up to one's waist in water
naut. port {m} en eau profondedeep water port
au fond des bois {adv}deep in the woods
avoir de profondes racines [aussi fig.]to be deep-rooted [also fig.]
avoir une profondeur de 3 mètresto be 3 meters deep [Am.]
inform. algorithme {m} de deep learningdeep learning algorithm [AI technique]
être pris entre l'enclume et le marteau [loc.]to be (caught) between the devil and the deep blue sea [idiom]
hydro. se méfier de l'eauto be careful with water
avoir une profondeur de 3 mètresto be 3 metres deep [Br.]
être complètement dépayséto be like a fish out of water [fig.]
naut. prendre l'eauto let in water
ne pas se sentir dans son élémentto be like a fish out of water [fig.]
cuis. cuire à l'eauto cook in water
être au pain sec et à l'eauto be on bread and water [as a punishment]
hydro. remontée {f} des eauxrise in the water levels
hydro. crue {f} [montée des eaux]rise in water level
hydro. décrue {f} [tombée des eaux]drop in water level
coton {m} imbibé d'eaucotton swab soaked in water
cuis. faire cuire à l'eau bouillanteto cook in boiling water
cuis. cuire qc. à grande ébullitionto cook sth. in boiling water
faire des ronds dans l'eauto make ripples in the water
passer qc. à l'eau [pour obtenir une réaction]to soak sth. briefly in water
hautement soluble dans l'eau {adj}highly soluble in water
géogr. Coniston Water {m} [lac du Lake District dans le nord-ouest de l'Angleterre]Coniston Water
glisser sur qn. comme l'eau sur l'aile d'un canard [fig.] [loc.]to be like water off a duck's back to sb. [fig.] [idiom]
naut. water-ballast {m} [d'un navire]water ballast tank
sport joueuse {f} de water-polowater polo player [female]
être désespéréto be in despair
bouderto be in a sulk
méd. psych. être choquéto be in shock
méd. accoucherto be in labor [Am.]
être excédentaireto be in surplus
méd. accoucherto be in labour [Br.]
être désemparéto be in distress
être endettéto be in debt
sport menerto be in the lead
être cernéto be hemmed in
être tendanceto be in fashion
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+be+in+deep+water
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.130 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement