Dictionary French ↔ English: to be on a par

Translation 1 - 50 of 21008 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	se valoir `[être` `équivalent]`	to be on a par
	ne le céder en rien à qn./qc.	to be on a par with sb./sth.
	fin. être employé par une entreprise	to be on a company's payroll
	être au même niveau que qn.	to be on a par with sb.
	être emballé par qc.	to be keen on sth.
Partial Matches
	se terminer par un avertissement	to end on a cautionary note
	être emballé par qc.	to go a bundle on sth. `[coll.]` `[idiom]`
	être convaincu par qc.	to be a believer in sth.
	être obsédé par un souvenir	to be haunted by a memory
	trafic être happé par une voiture	to be hit by a car
	s'exprimer par un symbole	to be represented by a symbol
	commencer à vieillir	to be getting on a bit `[idiom]`
	cuis. être à la diète	to be on a diet
	Par ce chemin on accède à la forêt.	This way leads to the forest.
	trafic être happé par une voiture	to be knocked down by a car
	se trouver confronté à un dilemme	to be on the horns of a dilemma
	être à la hauteur de qc. `[bâtiment]`	to be on a level with sth. `[building]`
	descendre de qn. par filiation directe	to be a direct descendant of sb.
	dr. équité `{f}` au cas par cas	fairness on a case-by-case basis
	naut. être renversé par un paquet de mer	to be knocked down by a huge wave
	partir gagnant	to be on to a winner
	être au régime	to be on a diet
	être à pinces `[fam.]`	to be on foot
	méd. être sous perfusion	to be on a drip
	jouer gagnant	to be on to a winner
	aller à pinces `[fam.]`	to be on foot
	déprimer `[personne]`	to be on a downer `[idiom]`
	cuis. méd. manger équilibré	to be on a balanced diet
	se laisser mener en bateau (par qn.)	to let yourself be taken for a ride (by sb.)
	être à fond `[fam.]`	to be full on `[coll.]`
	être à genoux	to be on one's knees
	ne tenir qu'à un fil `[loc.]` `[négociations]`	to be on a knife-edge `[idiom]` `[negociations]`
	fin. être à court d'argent	to be low on funds
	être à cran `[fam.]` `[loc.]`	to be on edge `[idiom]`
	constr. être adossé à qc.	to be built on to sth.
	être difficile à vivre	to be difficult to get on with
	comprendre à retardement `[loc.]`	to be slow on the uptake `[idiom]`
	mil. être en détachement à qc.	to be on attachment to sth.
	être facile à vivre	to be easy to get on with
	suivre un régime	to (be on a) diet `[following` `eating` `plan]`
	être à la bourre `[loc.]`	to be on the go `[idiom]`
	être disposé à faire qc.	to be bent on doing sth. `[coll.]`
	avoir le vent en poupe `[loc.]`	to be on a roll `[idiom]`
	trafic être à l'orange `[signal]`	to be on amber `[Br.]` `[traffic` `lights]`
	film théâtre être à l'affiche	to be on `[in` `a` `cinema,` `theatre` `etc.]`
	mil. pol. être sur le pied de guerre	to be on a war footing
	avoir les nerfs à cran `[loc.]`	to be on edge `[fig.]` `[idiom]`
	être à court de qc. `[arguments,` `idées]`	to be short on sth.
	être à court de temps `[loc.]`	to be short on time `[idiom]`
	biberonner	`[fig.]` to be brought up on a diet of (sth.)

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+be+on+a+par
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.333 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to be on a par in other languages:

Dictionary French ↔ English: to be on a par

Translation 1 - 50 of 21008 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation