Dictionary French ↔ English: to be up and about again

Translation 1 - 50 of 8049 >>

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	être en vadrouille `[loc.]`	to be out and about `[idiom]`
	être énervé à cause de qn./qc. `[loc.]`	to be wound up about sb./sth. `[idiom]`
	parfois `{adv}`	now and again
	par moments `{adv}`	now and again
	à maintes reprises `{adv}`	again and again
	de temps à autre `{adv}`	now and again
	à plusieurs reprises `{adv}` `[loc.]`	again and again
	maintes et maintes fois `{adv}`	again and again
	de temps en temps `{adv}`	every now and again
	rebondir `[conversation]`	to start up again
	remonter `[oiseau]`	to fly up again
	à plusieurs reprises `{adv}` `[loc.]`	over and over again `[idiom]`
	maintes et maintes fois `{adv}`	time (and time) again `[idiom]`
	à maintes reprises `{adv}`	time and (and time) again `[idiom]`
	se représenter `[problème]`	to crop up again
	remâcher qc. `[fig.]` `[ressasser]`	to ruminate on sth. again and again
	faire rebondir qc.	to start sth. up again
	écon. se redresser `[industrie,` `économie]`	to pick up again
	mil. reconstituer qc. `[réserves,` `forces]`	to build sth. up again
	reprendre qc. `[objet,` `outil]`	to pick up sth. again
	fin. faire remonter les cours	to put prices up again
	relever qc. `[clôture]`	to put sth. back up (again)
	reboucher un trou	to fill up a hole again
	regonfler qc. `[ballon,` `bouée]`	to blow sth. up again
	se relever `[après` `avoir` `été` `assis]`	to get up again
	recouvrir qn. `[couvrir` `de` `nouveau]`	to cover sb. up again
	remballer qc. `[emballer` `de` `nouveau]`	to pack sth. up again
	repiquer à qc. `[fam.]`	to take sth. up again `[hobby` `etc.]`
	renouer qc. `[recommencer` `à` `faire]`	to take sth. up again `[idiom]`
	anat. méd. regonfler `[jambe,` `doigt]`	to swell up again `[e.g.` `a` `finger]`
	Et que cela ne se reproduise plus !	And don't let it happen again!
	revivre	to be able to breathe again
	regonfler qc. `[avec` `une` `pompe` `à` `main]`	to pump sth. up again
	repiquer au truc `[fam.]`	to be at it again `[coll.]`
	repiquer qn. `[fam.]` `[arrêter` `qn.` `à` `nouveau]`	to pick sb. up again `[coll.]` `[rearrest` `sb.]`
	épiloguer sur qc.	to go on (and on) about sth.
	être redevenu soi-même	to be one's old self again
	discuter à bâtons rompus `[loc.]`	to talk about this and that `[idiom]`
	parler à bâtons rompus `[loc.]`	to talk about this and that `[idiom]`
	C'est un fait acquis. `[reconnu]`	And no mistake about it.
	s'énerver de qc.	to get worked up about sth.
	dynamisme `{m}`	get-up-and-go
	crier haro sur qn./qc. `[loc.]`	to raise a hue and cry about sb./sth. `[idiom]`
	faire grand bruit autour de qc. `[loc.]`	to make a song and dance about sth. `[idiom]`
	regretter qc.	to be sorry about sth.
	s'énerver à propos de qc.	to get steamed up about sth. `[coll.]`
	se tenir au courant de qc.	to keep up to date about sth.
	rebattre les oreilles de qn. avec une histoire `[loc.]`	to go on (and on) about something `[idiom]`
	être en vadrouille `[fam.]`	to be wandering about
	s'agir de qc.	to be about sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+be+up+and+about+again
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.119 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to be up and about again in other languages:

Dictionary French ↔ English: to be up and about again

Translation 1 - 50 of 8049 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation