|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to bear a grudge against sb
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to bear a grudge against sb in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to bear a grudge against sb

Translation 1 - 50 of 20891  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

en vouloir à qn.to bear a grudge against sb.
avoir de la rancune contre qn.to bear a grudge against sb.
garder à qn. un chien de sa chienne [loc.]to bear a grudge against sb.
garder rancune à qn. d'avoir fait qc.to bear a grudge against sb. for having done sth.
Partial Matches
en vouloir à qn.to hold a grudge against sb.
tenir rigueur à qn. de qc.to bear sb. a grudge for sth.
garder rancune à qn. de qc.to hold a grudge against sb. for sth.
garder rancune à qn. de qc.to have a grudge against sb. for sth.
conserver une dent contre qn. [loc.]to bear sb. a grudge
avoir une dent contre qn. [loc.]to have a grudge against sb.
avoir de la rancune contre qn.to hold a grudge against sb.
garder de la rancune contre qn.to nurse a grudge against sb.
avoir une dent contre qn. [locution]to bear sb. a grudge [idiom]
garder de la rancune contre qn.to harbor a grudge against sb. [Am.]
garder de la rancune contre qn.to harbour a grudge against sb. [Br.]
avoir une dent contre qn. [fam.] [loc.]to hold a grudge against sb. [coll.] [idiom]
donner qc. à qn. à contrecœurto grudge sb. sth.
en vouloir à qn. de qc.to grudge sb. sth.
en vouloir à qn. de sa réussiteto grudge sb. their success
en vouloir à qn. de sa beautéto grudge sb. their good looks
déconseiller qc. à qn.to advise sb. against sth.
en vouloir à qn.to bear sb. ill will
parer à qn./qc. [prévenir]to guard against sb./sth.
se mesurer à qnto pit one's strength against sb.
se coller à qn./qc.to press oneself against sb./sth.
dr. déposer une plainte contre qn.to lodge a complaint against sb.
se mesurer à qnto pit one's wits against sb.
avoir affaire à qn./qc.to be up against sb./sth.
représailles {f.pl} à l'égard de qn./qc.retaliation against sb./sth.
se mettre qn. à dos [loc.]to turn sb. against oneself [idiom]
ne garder aucun ressentiment à qn.to bear sb. no ill will
mil. pol. mettre fin à la guerre (contre qn.)to end the war (against sb.)
avoir un préjugé contre qn./qc.to have a prejudice against sb./sth.
coaliser un groupe contre qn./qc.to unite a group against sb./sth.
avoir des griefs contre qn./qc.to have a grievance against sb./sth.
avoir un grief contre qn./qc.to have a grievance against sb./sth.
mil. pol. mettre un terme à la guerre (contre qn.)to end the war (against sb.)
avoir un préjugé en défaveur contre qn./qc.to have a prejudice against sb./sth.
avoir un préjugé en défaveur de qn./qc.to have a prejudice against sb./sth.
crier haro sur qn./qc. [loc.]to raise a hue and cry against sb./sth. [idiom]
aller à l'encontre de la nature de qn. [loc.]to go against the grain for sb. [idiom]
dr. intenter une action en justice à qn.to take legal action against sb.
fermer son cœur à qn. [fig.]to steel one's heart against sb. [fig.]
mil. pol. livrer une bataille perdue d'avance contre qn./qc. [aussi fig.]to fight a losing battle against sb./sth. [also fig.]
parer qn./qc. contre qn./qc.to protect sb./sth. against sb./sth.
rechigner à faire qc.to grudge doing sth.
être plein de ressentimentto harbor a grudge [Am.]
être plein de ressentimentto harbour a grudge [Br.]
défavoriser qn.to discriminate against sb.
pol. comploter contre qn.to plot against sb.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+bear+a+grudge+against+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.589 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement