|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to break sth [destroy ruin]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to break sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: to break sth [destroy ruin]

Translation 1 - 50 of 14780  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

déglinguer qc. [fam.]to break sth. [destroy, ruin]
Partial Matches
détruire qc.to wreck sth. [ruin]
exterminer qc.to waste sth. [destroy completely]
spoiler qc. [fam.] [gâcher par des révélations]to spoil sth. [ruin by revealing]
déglinguer qc. [fam.]to louse up sth. [coll.] [spoil or ruin sth., e.g. sb.'s life]
rompre qc.to break sth.
violer qc. [promesse]to break sth.
démantibuler qc.to break sth. up
disséquer qc.to break up sth.
désagréger qc.to break sth. up
désintégrer qc.to break up sth.
déchirer qc.to break sth. up
casser qc. [objet, os]to break sth.
rompre qc. [négociation]to break off sth.
rompre avec qc.to break with sth.
démanteler qc.to break sth. up [dismantle]
chim. dissocier qc. [substance]to break sth. down
défoncer qc. [porte]to break sth. down
équi. zool. dresser qc. [cheval]to break sth. in
trahir qc. [promesse]to break sth. [promise]
anat. méd. enfoncer qc. [cage thoracique]to break sth.
briser qc. [résistance]to break down sth.
ajourer qc.to break sth. in half
péter (qc.) [fam.] [casser]to break (sth.)
culbuter qc. [préjugés]to break sth. down
équi. zool. domestiquer qc. [animal]to break sth. [tame]
cambrioler qc.to break into sth. [house, etc.]
se départir de qc. [silence]to break sth.
disloquer qc. [meuble, mécanisme]to break up sth.
entamer qc. [nouveau paquet]to break into sth.
disperser qc. [rassemblement, collection]to break sth. up
mil. enfoncer qc. [lignes adverses]to break through sth.
enfoncer qc. [porte, barrière]to break sth. down
pol. dissoudre qc. [empire, institutions, alliance]to break up sth.
se briser sur qc. [vague]to break against sth.
se briser contre qc. [vague]to break against sth.
se décomposer en qc. [composé]to break down into sth.
dr. enfreindre qc. [loi]to break sth. [e.g. a law]
s'évader de qc.to break out of sth. [escape]
abandonner qc. [une course, etc.]to break sth. [break off]
mettre qc. en morceaux [vase]to break sth. to pieces
pénétrer dans qc. [par la force]to break into sth.
se détacher de qc. [tradition, genre]to break away from sth.
briser qn./qc. [objet, jambe, rythme, personne]to break sb./sth.
dr. entrer dans qc. par effractionto break into sth. [house, business etc.]
se détourner de qn./qc. [se détacher]to break with sb./sth.
casser qc. en mille morceauxto break sth. into a thousand pieces
se trouver menacé de [défaite, ruine]to face [defeat, ruin]
interrompre sth. [silence]to break sth. [silence]
succomber sous le poids de qc.to break under the weight of sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+break+sth+%5Bdestroy+ruin%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.140 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement