About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: to come to the fore

Translation 1 - 50 of 6713 >>

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

SYNO	to come forward \| to come out ...
to come forward \| to come out \| to come to the fore \| to step forward \| to step to the fore \| to step up © Princeton University

Full phrase not found.

» Report missing translation

Partial Matches

être un élément prépondérant

to be to the fore [idiom]

mettre qc. au premier plan [problème]

to bring sth. to the fore

trains dérailler

to come off the rails

aviat. amerrir

to come down on the sea

échouer

to come apart at the seams [idiom]

faire fondre

to help the weight come off

cuis. frémir [liquide]

to start to come to the boil

cuis. arriver à ébullition

to come to the boil [Br.]

méd. attraper la grippe

to come down with the flu

déchoir de son rang

to come down in the world

déchoir de sa condition

to come down in the world

s'asseoir sur le trône

to come to the throne

armes mettre en joue un fusil

to come to the ready

sortir du placard [fig.]

to come in from the cold

aller droit au fait

to come straight to the point

entrer par la porte

to come in at the door

faire le déplacement [pour venir]

to make the effort to come

venir juste à point

to come just at the right time

mil. sortir du rang [loc.]

to come up through the ranks [idiom]

Jamais deux sans trois.

The best things come in threes.

Maintenant, on y est. [loc.]

The time has come. [idiom]

arriver à point nommé

to come just at the right time

tomber à point nommé

to come just at the right time

se déglinguer [fam.]

to come apart at the seams [fig.] [idiom]

fin. faire le compte [en argent]

to come to the right amount

entrer en piste [au cirque]

to come into the (circus) ring

frapper à la mauvaise porte [loc.]

to come to the wrong person

faire le compte [en personnes, objets]

to come to the right number

méd. attendre la venue du médecin

to wait for the doctor to come

frapper à la bonne porte [loc.]

to come to the right person

être à la bonne adresse

to have come to the right place [idiom]

tomber à pic [loc.]

to come (along) just at the right time [idiom]

tomber à pic [loc.]

to come (along) just at the right moment [idiom]

dr. entrer en conflit avec la loi

to come into conflict with the law

La boucle est bouclée. [loc.]

The wheel has come full circle. [idiom]

ressortir d'on ne sait où [loc.]

to come out of the woodwork [idiom]

entrer de plain-pied dans le sujet [loc.]

to come straight to the point [idiom]

s'en aller à vau-l'eau [loc.]

to come apart at the seams [fig.] [idiom]

dans les ... {adv} [jours, semaines, mois, années] à venir

in the ... [days, weeks, months, years] to come

s'écrouler [mariage, plan]

to come apart at the seam(s)

trafic arriver à une bifurcation

to come to a fork in the road

sociol. venir des bas-fonds [fig.]

to come up from the gutter [fig.]

à la saint-glinglin [fam.] [fig.]

till the cows come home [coll.] [fig.]

être bête comme un âne [loc.]

to not have enough sense to come in out of the rain [idiom]

revenir la queue entre les jambes [fig.] [fam.]

to come back with the tail between the legs [idiom] [fig.]

faire un come-back

to come back [return to success]

naut. goélette {f} franche

fore-and-aft schooner

naut. gréement {m} aurique

fore-and-aft rig

naut. voile {f} aurique

fore-and-aft sail

naut. goélette {f} à voiles à corne

fore-and-aft schooner

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+come+to+the+fore
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

to come to the fore in other languages:

Dictionary French ↔ English: to come to the fore

Translation 1 - 50 of 6713 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation