|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to deviate from the right path
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to deviate from the right path in other languages:

English - Albanian
Add to ...

Dictionary French English: to deviate from the right path

Translation 1 - 50 of 7284  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
s'écarter de la normeto deviate from the norm
dès le départ {adv}right from the start
dévier de qc.to deviate from sth
écarter les obstacles de sa route [aussi fig.]to remove the obstacles from one's path [also fig.]
s'écarter de qc. [chemin, but, sujet]to deviate from sth.
déroger à qc. [habitude, convention, loi, règle, tradition]to deviate from sth.
dévier de qc. [fig.] [projet, plan]to deviate from sth. [plan]
arch. hist. chemin {m} de rondepath round the battlements
hors des sentiers battusoff the beaten path
se balancer de gauche à droiteto sway from left to right
mener qn. en bateau [loc.]to lead sb. up the garden path [idiom]
en faire accroire à qn.to lead sb. up the garden path [idiom]
en faire accroire à qn.to lead sb. down the garden path [idiom]
discerner le bien du malto be able to tell right from wrong
donner le change à qn. [loc.]to lead sb. down the garden path [idiom]
donner le change à qn. [loc.]to lead sb. up the garden path [idiom]
être à côté de la plaque [loc.]to have been led up the garden path [idiom]
à droite {adv}to / on the right
agir biento do the right thing
naut. redresser le navireto right the ship
opportunément {adv}at the right time [idiom]
à droite de {prep}to the right of
bien choisirto make the right choice
bien faireto do the right thing
auto virer à droiteto turn to the right
auto VocVoy. tenir sa droiteto keep (to the) right
anat. hémicorps {m} droitright side of the body
à point nommé {adv}at the right time
juste au milieu {adv}right in the middle
pol. virer à droiteto shift to the right
tirer à droitto pull to the right
au moment voulu {adv}at the right time
au bon moment {adv}at the right time
exactement au milieu {adv}right in the middle
au côté droit {adv}on the right-hand side
agir avec à-proposto do the right thing
sport être ailier droitto play on the right wing
vêt. être mal chausséto not wear the right shoes
faire le bon choixto make the right choice
obliquer à droiteto turn off to the right
d'emblée {adv}right off the bat [Am.] [idiom]
être dans le vraito be in the right
faire une nuit complèteto sleep right through the night
sur le côté droit {adv}on the right-hand side
auto bifurquer sur le droitto turn off to the right
auto bifurquer vers le droitto turn off to the right
en plein cœur (de)right in the heart (of)
deuxième couloir {m} à droitesecond corridor on the right
auto bicyc. se déporter sur la droiteto swerve to the right
trouver les intonations justesto find the right tone of voice
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+deviate+from+the+right+path
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.111 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement